Etymologically

comedienne

Meaning and etymology of the English word comedienne

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1834 Morning Post More words from the 19th century
Borrowed from
French comédienne
Ultimate origin
French comédie

Pronunciation

  • UK: /kəˌmiːdɪˈɛn/[1]
  • US: /kəˌmiːdiˈɛn/[1]

Etymology

It is borrowed from French comédienne,[2][3][4][5] the feminine of comédien (“comedian”),[2][4][6][7] recorded in French from 1655 or earlier.[2] The masculine noun is from comédie (“comedy”),[6][3] and is related to English comedian.[5][2][8] Wiktionary compares doyenne.[1] The OED notes that its first edition (1891) gave only a French pronunciation for the word.[2]

Earliest recorded meaning

A comedy actress, a female comedian: 1834, in the Morning Post.[2] Etymonline dates the word to 1849,[3] Dictionary.com to 1855–60,[8] and Merriam-Webster to about 1859.[4]

Semantic evolution

At first the word meant an actress who plays in comedy, as the Century Dictionary (1889) and Klein define it.[9][7][3] The 1989 edition of the OED dated the wider sense "a female comedian" to 1860,[10] and Etymonline dates the sense "professional female joke-teller" to 1945.[3] The word was long also written with the French accent: the English Illustrated Magazine in 1899 called Annie Hughes "one of our very few comédiennes",[1] and the Shorter Oxford still gives comédienne as a variant.[6] In 1944 a member of the House of Commons recalled "a famous comedienne" who had made a song popular in the music halls.[11] Collins gives comic as the gender-neutral word.[12]

Timeline

  • 1834 – a comedy actress.[2] Etymonline dates the word to 1849.[3]
  • c. 1859 – a woman who is a comedian.[4] The 1989 edition of the OED dates this sense to 1860.[10]
  • 1899 – the spelling comédienne, in the English Illustrated Magazine.[1]
  • 1945 – a professional female joke-teller.[3]

Meanings

Noun

  1. A woman who is a comedian; a female comic who performs to make audiences laugh: The comedienne opened her set with a story about her landlord.[12][4][2]
  2. An actress who plays in comedies.[2][9][7]

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  6. ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  7. ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  8. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  9. ^ a b Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  10. ^ a b Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
  11. ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
  12. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Comedienne.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/comedienne. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·