Etymologically

Etymology and origin of the English word chandlery

Confidence
Probable
Formation
Borrowing, Derivation
First attested
1601 F. Tate, King Edward II's Household and Wardrobe Ordinances More words from the 17th century
Borrowed from
Old French chandelerie
Ultimate origin
Latin candēla
Etymology tree
inherited borrowed derived
English chandler
English chandlery

Pronunciation

  • /ˈt͡ʃændləɹi/, /ˈt͡ʃɑːndləɹi/[1]

Etymology

The OED takes it as probably partly borrowed from Old French chandelerie and partly formed from English chandler + -y, as in bakery.[2] Etymonline gives only the French source,[3] and Merriam-Webster Unabridged and Dictionary.com only the English formation.[4][5] Anglo-Norman chandelerie is recorded from 1275–1300, for a place where candles were kept.[6] The base noun is from Anglo-Norman chandeler, a variant of Old French chandelier (“candle-maker”), from Vulgar Latin *candēlārius, from candēla (“candle”).[7][2]

Earliest recorded meaning

A place where candles and the like were kept, and also candles and other lighting materials themselves: both in 1601, in F. Tate's King Edward II's Household and Wardrobe Ordinances.[2] Etymonline dates the store-room sense to about 1600,[3] but Merriam-Webster Unabridged places its first use in the 15th century.[4]

Semantic evolution

A chandler, first a maker or seller of candles, was from the 16th century also a retail dealer,[8] and chandlery followed: in 1836, in Dickens's Pickwick Papers, it means the goods of a retail provision dealer.[2] From 1849 it is used with a defining word for the business and goods of a ship's chandler,[2] and Etymonline dates the sense of a chandler's warehouse to the same year.[3] Collins still lists the place for keeping candles beside the business, warehouse and goods.[9]

Timeline

  • 1601 – a place where candles are kept; candles and other lighting materials.[2]
  • 1836 – the goods sold by a retail provision dealer.[2]
  • 1849 – ship chandlery, the business and goods of a ship's chandler; a chandler's warehouse.[2][3]

Meanings

Noun

  1. The goods sold by a chandler, often in the plural: She bought rope and paint from the marine chandlery.[4][9][2]
  2. The business or warehouse of a chandler.[9][4][3]
  3. A place where candles are kept.[9][4][2]
  4. Candles and other lighting materials.[2]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  6. ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
  7. ^ Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  8. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  9. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Chandlery.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/chandlery. Accessed 6 Nov. 2026.

Last edited on . ·