Etymology and origin of the English word chandlery
- Confidence
- Probable
- Formation
- Borrowing, Derivation
- First attested
- 1601 F. Tate, King Edward II's Household and Wardrobe Ordinances More words from the 17th century
- Borrowed from
- Old French chandelerie
- Ultimate origin
- Latin candēla
Pronunciation
- /ˈt͡ʃændləɹi/, /ˈt͡ʃɑːndləɹi/[1]
Etymology
The OED takes it as probably partly borrowed from Old French chandelerie and partly formed from English chandler + -y, as in bakery.[2] Etymonline gives only the French source,[3] and Merriam-Webster Unabridged and Dictionary.com only the English formation.[4][5] Anglo-Norman chandelerie is recorded from 1275–1300, for a place where candles were kept.[6] The base noun is from Anglo-Norman chandeler, a variant of Old French chandelier (“candle-maker”), from Vulgar Latin *candēlārius, from candēla (“candle”).[7][2]
Earliest recorded meaning
A place where candles and the like were kept, and also candles and other lighting materials themselves: both in 1601, in F. Tate's King Edward II's Household and Wardrobe Ordinances.[2] Etymonline dates the store-room sense to about 1600,[3] but Merriam-Webster Unabridged places its first use in the 15th century.[4]
Semantic evolution
A chandler, first a maker or seller of candles, was from the 16th century also a retail dealer,[8] and chandlery followed: in 1836, in Dickens's Pickwick Papers, it means the goods of a retail provision dealer.[2] From 1849 it is used with a defining word for the business and goods of a ship's chandler,[2] and Etymonline dates the sense of a chandler's warehouse to the same year.[3] Collins still lists the place for keeping candles beside the business, warehouse and goods.[9]
Timeline
- 1601 – a place where candles are kept; candles and other lighting materials.[2]
- 1836 – the goods sold by a retail provision dealer.[2]
- 1849 – ship chandlery, the business and goods of a ship's chandler; a chandler's warehouse.[2][3]
Meanings
Noun
- The goods sold by a chandler, often in the plural: She bought rope and paint from the marine chandlery.[4][9][2]
- The business or warehouse of a chandler.[9][4][3]
- A place where candles are kept.[9][4][2]
- Candles and other lighting materials.[2]
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
Cite this entry
“Chandlery.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/chandlery. Accessed 6 Nov. 2026.
Last edited on . ·