Etymology and origin of the English word celibacy
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1646 More words from the 17th century
- Borrowed from
- Latin caelibatus
- Ultimate origin
- Latin caelebs
Derivations
Pronunciation
- /ˈsɛləbəsi/[1]
Etymology
It is borrowed from Latin caelibātus (“the state of being unmarried”),[2][3][4][5] with the suffix -acy,[2][4][6] which Etymonline, Merriam-Webster Unabridged and Dictionary.com give as -cy.[3][7][5] The Latin noun is from caelebs (“unmarried, single”), stem caelib-,[2][4][5] and the OED notes that these are the only related words found in Latin.[2] The further origin of caelebs is uncertain.[3][8] Etymonline and Klein mention a compound of Proto-Indo-European *kaiwelo- (“alone”) and *lib(h)s- (“living”),[3][8] and Etymonline reports de Vaan's alternative, *keh₂i-lo- (“whole”),[3] which would relate it to health.[3]
Earliest recorded meaning
The state of being unmarried: Merriam-Webster Unabridged gives 1646 for this sense.[7] The OED's first record is from 1663, in L. Womock's Aron-bimnucha,[2] and Etymonline dates the word to the 1660s.[3]
Semantic evolution
The word was first the opposite of marriage rather than of sexual activity, and it could be a reproach: through the 19th century, except as a religious vow, it was often frowned on as leading to indulgence and debauchery among bachelors, or as an excuse for them.[3] Johnson (1755) simply defined it as "single life; unmarried state", quoting the Spectator on people who "look on celibacy as an accursed state".[9] By the 1950s it could mean voluntary abstinence from sexuality without any reference to marriage,[3] and the American Heritage Dictionary now puts that sense first.[10] The noun celibate is older: it first meant the state itself, from 1614, and came from French célibat,[2] while "a person bound not to marry" arrived only in the 19th century.[2][3]
Timeline
- 1646 – the state of not having a spouse.[7] The OED's first record is from 1663,[2] and Etymonline dates the word to the 1660s.[3]
- 1950s – voluntary abstinence from sexuality, without reference to marriage.[3]
Meanings
Noun
- Abstinence from sexual intercourse, especially because of a religious vow: He took a vow of celibacy on entering the monastery.[10][7][6]
- The state of being unmarried; single life.[7][10][2]
- The obligation of certain priests not to marry.[7]
Word family
- celibatic
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i j k l Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
Related etymologies
- archbishop · also from Latin
- predecessor · also from Latin
- deliberate · also from Latin
- applause · also from Latin
- endure · also from Latin
- pardon · also from Latin
- notorious · also from Latin
- vagina · also from Latin
Cite this entry
“Celibacy.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/celibacy. Accessed 7 Nov. 2026.
Last edited on . ·