Etymologically

Meaning and etymology of the English word cantata

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1724 Henry Carey, in a title More words from the 18th century
Borrowed from
Italian cantata
Ultimate origin
Latin canō

Pronunciation

  • /kənˈtɑːtə/[1]

Etymology

It is borrowed from Italian cantata, literally "a thing sung",[2][3][4] short for aria cantata (“sung air”),[5][6][7][8] the feminine past participle of cantare (“to sing”),[5][9][6] from Latin cantō (“to sing”),[9][5][2] a frequentative of canō (“to sing”),[4] from Proto-Indo-European *kan- (“to sing”).[2][5] The Italian ending is the one found in English -ade.[3][6] The word is related to chant and cant.[10][9][4]

Earliest recorded meaning

A musical recitation of a story: 1724, in Barnhart, Merriam-Webster and Etymonline,[9][11][2] in the title of a work by Henry Carey in the OED,[3] and 1715–25 in Dictionary.com.[12]

Semantic evolution

The first cantatas were narratives in verse set to recitative, or to recitative and air in turn, for a single voice with one or more instruments.[3][11][13] The word later passed to longer choral works, sacred or secular, resembling a short oratorio, with choruses, solos and recitatives.[7][13][11] Fielding used it in 1745 for a song or chant, a sense now obsolete,[3] and Johnson (1755) defined it simply as a song, marking it as Italian.[14] In 1831 a member of Parliament spoke figuratively of "the cantata so much sung by the Gentlemen opposite".[15]

Timeline

  • 1724 – a narrative in verse set to music for a single voice.[9][11][2][3]
  • 1745 – a song or chant, in Fielding (obsolete).[3]
  • 1831 – figuratively, a refrain repeated by political opponents, in Parliament.[15]

Meanings

Noun

  1. A sacred or secular choral composition of choruses, solos and recitatives, usually with instruments, shorter than an oratorio: the choir sang a Christmas cantata.[11][16][7]
  2. Originally, a narrative poem set to recitative, or to recitative and melody, for a single voice with instrumental accompaniment.[11][3]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c d e f g h Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  5. ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  6. ^ a b c Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  8. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  9. ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  10. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  11. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  12. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  13. ^ a b Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  14. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  15. ^ a b Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
  16. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Cantata.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/en/cantata. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·