Meaning and etymology of the English word brindle
- Confidence
- Established
- Formation
- Back-formation
- First attested
- 1676 London Gazette More words from the 17th century
- Ultimate origin
- Middle English brended
Pronunciation
- /ˈbrɪnd(ə)l/[1]
Etymology
It is a back-formation from English from brindled, as if that adjective were brindle with the suffix -ed.[2][3][4][5][6] Barnhart calls it apparently a shortening of brindled.[7][8] Brindled (1678) is an alteration of the earlier brinded (1589),[7][8] probably under the influence of words such as kindled and mingled;[2][8][9] brinded in turn goes back to brended, of animal hides, from the early 15th century.[9][3] The American Heritage Dictionary and Etymonline take brended as probably from brennen (“to burn”),[3][9] which the American Heritage Dictionary traces to Old Norse brenna,[3] and Barnhart connects it with the Middle English noun brend (“brown colour; a horse of this colour”) (about 1426), the noun use of that participle.[7][8] The sense would then be "marked as though by branding or burning".[9] Weekley thought the later form brindle owed something to the nickname Middle English burnel, from Old French brunel, a diminutive of brun (“brown”).[10]
Earliest recorded meaning
Brindled, grey or tawny with darker streaks: 1676, in the London Gazette,[2] and 1676 for the adjective in Barnhart.[7][8] Etymonline dates it to the 1670s and Dictionary.com to 1670–80.[9][5] A trial at the Old Bailey in December 1678 lists among stolen cattle "one Bullock colour Brindle".[11]
Semantic evolution
The noun, brindled colouring, followed in 1696,[2][12][7] and by 1710 a brindle was also a brindled dog.[2] Johnson (1755) and Webster (1828) defined the noun as the state of being brinded, both with a quotation from Richardson's Clarissa;[13][14] the Century Dictionary also used it as a name of the bowfin, a fish.[15] In Australian slang of the early 20th century it was used as an offensive word for a person of mixed race.[16] A Wiktionary quotation of 1841 has it as a verb, of hair turning grey in streaks.[1]
Timeline
- 1676 – adjective, brindled.[2][7][8] Etymonline gives the 1670s.[9]
- 1678 – of cattle: “one Bullock colour Brindle”, at the Old Bailey.[11]
- 1696 – noun, brindled colouring.[2][12][7]
- 1710 – a brindled dog.[2]
- 1905 – Australian slang, an offensive word for a person of mixed race.[16]
Meanings
Noun
- A brindled colouring: grey or tawny with darker streaks or spots: The puppy's coat was a dark brindle.[4][12][2]
- A brindled animal, especially a dog.[4][12][2]
- A mosaic disease of tobacco, or a plant affected by it.[12]
Adjective
Related words
Usage notes
In Lancashire and Hampshire dialect the verb brindle meant to take offence, to bridle up;[17][2] the OED takes it as a variant of bridle with an inserted -n-, first recorded in 1875.[2] In Scots, brindle was a cant word for money, recorded from 1824.[18]
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
- ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ a b Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
- ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ a b Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ The Scottish National Dictionary (1931–1976, with supplements), ed. W. Grant & D. D. Murison, in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
Cite this entry
“Brindle.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/brindle. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·