Etymologically

Meaning and etymology of the English word breathy

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1528 Thomas Paynell's translation of the Regimen sanitatis Salerni More words from the 16th century
Ultimate origin
Old English brǣþ
Etymology tree
inherited borrowed derived
English breath
English breathy

Pronunciation

  • /ˈbɹɛθi/[1]

Etymology

It is formed from English breath + -y.[2][3][4][5][6] Breath goes back to Old English brǣþ, which meant odour or exhalation.[7][3]

Earliest recorded meaning

Of, relating to, or of the nature of breath: 1528, in Thomas Paynell's translation of the medical poem Regimen sanitatis Salerni, which says that it "comforteth breathy membres".[2][8] Etymonline and the Shorter Oxford likewise date the word to the 1520s,[3][6] and Dictionary.com to 1520–30.[5]

Semantic evolution

The sense now usual, of a voice or a wind instrument with an audible flow of air, is recorded from 1849 in the OED,[2] from 1883 in Etymonline and Merriam-Webster.[3][4] Merriam-Webster also uses it of a performance on a wind instrument whose tone is spoiled by excess or badly controlled breath,[4] and Collins of a singing voice that lacks resonance.[9] Since the 1920s phoneticians have used it of a sound made with audible breath, especially breathy voice, phonation with a gap between the vibrating vocal folds.[2] In Maine and Maryland, the Dictionary of American Regional English records breathy milk, milk that tastes of the plants the cows have grazed.[10]

Timeline

  • 1528 – of or relating to breath.[2][8]
  • 1849 – of a voice or wind instrument, with an audible flow of breath; 1883 in Etymonline and Merriam-Webster.[2][3][4]
  • 1922 – in phonetics, with audible release of breath.[2]
  • 1966 – breathy milk, in American regional speech.[10]

Meanings

Adjective

  1. Of a voice, with the sound of breath clearly heard: She answered in a breathy whisper.[4][9][2]
  2. Of a singing voice or a wind instrument, lacking resonance or purity of tone because of too much breath.[9][4]
  3. (phonetics) Made with audible breath; especially of phonation with the vocal folds partly apart.[2]
  4. Of or relating to breath.[2][6]

Word family

  • breathily
  • breathiness

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  6. ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  7. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  8. ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
  9. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  10. ^ a b Cassidy, Frederic G. & Joan Houston Hall (eds.) (1985–2002), Dictionary of American Regional English, vols I–IV, Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press
Cite this entry

“Breathy.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/breathy. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·