Etymology and origin of the English word blandishment
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- c. 1553 translation of Pope Pius II, history of Lady Lucres and Eurialus More words from the 16th century
- Ultimate origin
- Latin blandus
Etymology
It is formed from English blandish + -ment,[2][3][4][5] probably after Middle French blandissement (“flattery”),[2] which is recorded in Anglo-Norman from 1163–70.[6][2] The OED notes that the first quotation may come directly from the French word.[2] The verb is from Old French blandir (“to flatter, caress”), through its stem blandiss-,[2][3][7][8] from Latin blandior (“to flatter, coax, soothe”),[2][3][7] from blandus (“flattering, smooth-talking”),[2][3][7] which Etymonline and the American Heritage Dictionary perhaps connect with Proto-Indo-European *mel- (“soft”).[3][7]
Earliest recorded meaning
A statement or act that uses charm or flattery to entice or cajole: the OED and Merriam-Webster Unabridged date it to about 1553, in a translation of Pope Pius II's history of Lady Lucres and Eurialus.[2][4] Etymonline and Dictionary.com give the 1590s.[3][5]
Semantic evolution
The word came later than the verb, recorded from about 1300, and than an older noun blandish, used from about 1390 to 1805 for the same flattery.[2] It soon spread from the act of coaxing to the thing that tempts, from 1594,[2][3] and it is often used in the plural.[4][8] Johnson (1755) separated three uses: an act of fondness, quoting Spenser and Milton; soft words, from Bacon; and kind treatment or a caress, from Dryden.[9]
Timeline
- c. 1553 – flattering or coaxing speech or action.[2][4]
- 1594 – something that tempts or attracts; an enticement.[2]
Meanings
Noun
- Speech or action meant to flatter and coax; cajolery; often plural: She resisted all the salesman's blandishments.[4][2][8]
- Something that tempts or attracts; an enticement or allurement.[2][4]
Related words
- bland
- blandish
- blandiment
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
Related etymologies
Cite this entry
“Blandishment.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/blandishment. Accessed 6 Nov. 2026.
Last edited on . ·