Etymologically

blandishment

Etymology and origin of the English word blandishment

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
c. 1553 translation of Pope Pius II, history of Lady Lucres and Eurialus More words from the 16th century
Ultimate origin
Latin blandus

Pronunciation

  • UK: /ˈblæn.dɪʃ.m(ə)nt/[1]
  • US: /ˈblæn.dɪʃ.mənt/[1]

Etymology

It is formed from English blandish + -ment,[2][3][4][5] probably after Middle French blandissement (“flattery”),[2] which is recorded in Anglo-Norman from 1163–70.[6][2] The OED notes that the first quotation may come directly from the French word.[2] The verb is from Old French blandir (“to flatter, caress”), through its stem blandiss-,[2][3][7][8] from Latin blandior (“to flatter, coax, soothe”),[2][3][7] from blandus (“flattering, smooth-talking”),[2][3][7] which Etymonline and the American Heritage Dictionary perhaps connect with Proto-Indo-European *mel- (“soft”).[3][7]

Earliest recorded meaning

A statement or act that uses charm or flattery to entice or cajole: the OED and Merriam-Webster Unabridged date it to about 1553, in a translation of Pope Pius II's history of Lady Lucres and Eurialus.[2][4] Etymonline and Dictionary.com give the 1590s.[3][5]

Semantic evolution

The word came later than the verb, recorded from about 1300, and than an older noun blandish, used from about 1390 to 1805 for the same flattery.[2] It soon spread from the act of coaxing to the thing that tempts, from 1594,[2][3] and it is often used in the plural.[4][8] Johnson (1755) separated three uses: an act of fondness, quoting Spenser and Milton; soft words, from Bacon; and kind treatment or a caress, from Dryden.[9]

Timeline

  • c. 1553 – flattering or coaxing speech or action.[2][4]
  • 1594 – something that tempts or attracts; an enticement.[2]

Meanings

Noun

  1. Speech or action meant to flatter and coax; cajolery; often plural: She resisted all the salesman's blandishments.[4][2][8]
  2. Something that tempts or attracts; an enticement or allurement.[2][4]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  6. ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
  7. ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  8. ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  9. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.

Related etymologies

Cite this entry

“Blandishment.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/blandishment. Accessed 6 Nov. 2026.

Last edited on . ·