Meaning and etymology of the English word bigamy
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1250 Genesis and Exodus More words from the 13th century
- Borrowed from
- Old French bigamie via Middle English
- Ultimate origins
- Latin bi-Ancient Greek γάμος
Pronunciation
- /ˈbɪɡəmi/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English bigamie,[2] partly borrowed from Old French bigamie (“remarriage; marriage with a second spouse”), recorded in Anglo-Norman from the 13th century,[3][4][5] and partly borrowed from Medieval Latin bigamia, recorded in a British source of the 12th century.[3][6] The Latin noun is formed from Late Latin bigamus (“twice married”),[3][6][5][7] a hybrid of bi- (“twice”) and Ancient Greek γάμος (gámos, “marriage”).[6][5][8][7] The Greek word for it was διγαμία (digamía), from δίγαμος (dígamos, “twice married”),[5][1] and Skeat called bigamia a clumsy compound that should rather have been digamy.[9] The Greek noun is related to γαμβρός (gambrós, “a relative by marriage”) and is traced to Proto-Indo-European *ǵem(ə)- (“to marry”),[6][8] the source also of Latin gener (“son-in-law”).[6][8][10]
Earliest recorded meaning
Having two wives at once: about 1250, in the Middle English Genesis and Exodus ("Bigamie is unkinde ðing, On engleis tale, twie-wifing"), whose manuscript dates from before 1325.[2][3][5] Barnhart dates it about 1250.[6]
Semantic evolution
In Middle English the word covered more than a second marriage during the first: it could mean two successive marriages, as in Chaucer's Wife of Bath (about 1395), who speaks "of bigamye or of octogamye", and marriage with a widow.[2][5] In church law these were offences that barred a man from holy orders,[10][2] a sense the OED records from before 1450 and now calls historical.[3] The sense "having two spouses at once" became the main one: Johnson (1755) defined it as "the crime of having two wives at once", quoting Shakespeare's "loath'd bigamy" from Richard III.[11] In the Proceedings of the Old Bailey of 1674 it is already listed among felonies with theft and murder.[12] Merriam-Webster Unabridged defines it in criminal law as the statutory offence of marrying while still legally married to another.[10]
Timeline
- c. 1250 – having two wives at once.[2][6][5] The OED dates its manuscript before 1325.[3]
- c. 1395 – two successive marriages, in Chaucer's Wife of Bath's Prologue.[2]
- c. 1420 – in Older Scots.[13]
- before 1450 – in church law, remarriage, or marriage with a widow.[2][3]
- 1612 – in figurative use.[3]
- 1674 – listed among felonies tried at the Old Bailey.[12]
Meanings
Noun
- (law) The offence of marrying one person while still legally married to another; having two husbands or wives at once.[10][14][3][15]
- (ecclesiastical law, historical) Remarriage after the death of a spouse, or marriage with a widow or widower, which barred a man from holy orders.[10][3][15][2]
Word family
- bigamist
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f g h i j Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
- ^ A Dictionary of the Older Scottish Tongue (1931–2002), ed. W. A. Craigie et al., in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
- ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
Related etymologies
- legendary · also from Latin
- graphic · also from Latin
- dominant · also from Latin
- syndrome · also from Latin
- strict · also from Latin
- palm · also from Latin
- destination · also from Latin
- suspension · also from Latin
Cite this entry
“Bigamy.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/bigamy. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·