Etymology and origin of the English word aqueduct
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1538 Leland's Itinerary More words from the 16th century
- Borrowed from
- Latin aquaeductus
- Ultimate origin
- Latin aquaeductus
Etymology
It is borrowed from Latin aquaeductus (“a conveyance of water, a conduit”), properly the phrase aquae ductus,[2][3][4][5] from aqua (“water”), here in the genitive, and ductus (“a leading, conducting”),[3][5][6][7] from dūcō (“to lead”).[3][2][7] Etymonline traces these to Proto-Indo-European *akwa- (“water”) and Proto-Indo-European *deuk- (“to lead”).[3] The immediate source may also be obsolete French aqueduct, now aqueduc:[8][9][10][11] the Oxford Dictionary of English takes the English word from it,[11] while the Shorter Oxford, Hoad and Weekley leave the choice open.[8][9][10] Dictionary.com goes through Medieval Latin aquēductus.[12]
Earliest recorded meaning
An artificial channel for carrying water: Barnhart and Merriam-Webster Unabridged date it to 1538, in Leland's Itinerary,[4][6] while the OED, in an entry not yet revised, cites the same work as before 1552.[2] Etymonline has the 1530s.[3]
Semantic evolution
The word was soon used figuratively, from 1646.[2] Johnson (1755) described it as a structure that keeps water level across uneven ground, some aqueducts running underground and others raised on arches, and quoted Addison on the ruins of old Rome.[13] Anatomists took it up in 1712 for small canals in the head of mammals,[2] and since 1791 it has also been a bridge carrying a canal across a river.[2]
Timeline
- 1538 – an artificial channel for water.[4][6] The OED has before 1552.[2]
- 1646 – figurative use.[2]
- 1712 – in anatomy, a small canal in the body.[2]
- 1791 – a bridge carrying a canal over a river.[2]
Meanings
Noun
- An artificial channel or conduit that carries water over a long distance, especially a raised structure of masonry: A stone aqueduct carried spring water across the valley.[14][6][2]
- A bridge that carries a canal over a river or valley.[14][6][2]
- (anatomy) A small canal or passage in the body, especially the one linking the third and fourth ventricles of the brain.[14][6][8]
Word family
- aqueduct of Sylvius
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ a b Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- strenuous · also from Latin
- custodian · also from Latin
- sentient · also from Latin
- incite · also from Latin
- amplification · also from Latin
- figurative · also from Latin
- resolute · also from Latin
- schematic · also from Latin
Cite this entry
“Aqueduct.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/aqueduct. Accessed 5 Nov. 2026.
Last edited on . ·