Etymology and origin of the English word analgesic
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1848 More words from the 19th century
- Ultimate origin
- Ancient Greek ἄλγος
Etymology
It is formed from English analgesia + -ic,[2][3][4][5][1] or, in Merriam-Webster's analysis, an International Scientific Vocabulary formation from the stem of the New Latin word.[6][7] Analgesia, used in English since 1706,[8][4] is from New Latin analgesia,[6][4] from Ancient Greek ἀναλγησία (analgēsía, “want of feeling, insensibility”),[9][4][2] formed from ἀν- (an-, “without”) and ἄλγησις (álgēsis, “sense of pain”),[2][1][8] from ἄλγος (álgos, “pain”).[1][8][10] Klein derives the Greek noun from ἀνάλγητος (análgētos, “without pain”), and the OED says it was formed after that adjective.[9][2] The OED compares French analgésique, recorded as an adjective from 1851 or earlier and as a noun from 1860.[2] The rarer form analgetic, from the Greek adjective, is the classically correct one.[4][11]
Earliest recorded meaning
Etymonline dates the adjective, “tending to remove pain”, to 1848.[4] The OED's first record, from 1852 in the “North American Homœopathic Journal”, has the sense “insensitive to pain”, and Merriam-Webster Unabridged also dates the adjective to 1852.[2][6]
Semantic evolution
The OED records the pain-relieving sense of the adjective from 1868 and the noun, a drug or treatment that relieves pain, from 1874;[2] Etymonline and Merriam-Webster Unabridged date the noun to 1860,[4][6] and Barnhart dates both adjective and noun to 1875.[3][8] Both are also used figuratively.[2] In 1939 a question in the House of Commons asked which analgesic preparations midwives used.[12]
Timeline
- 1848 – relieving pain.[4] The OED dates this sense to 1868.[2]
- 1852 – insensitive to pain.[2][6]
- 1860 – noun, a drug that relieves pain.[4][6] The OED's first record is from 1874, and Barnhart's from 1875.[2][3]
Meanings
Adjective
- Relieving or reducing pain: The gel has a mild analgesic effect.[13][6][2]
- Relating to or showing analgesia, the inability to feel pain.[6][2][13]
Noun
- A drug or other agent that relieves pain; a painkiller: She took an analgesic for her toothache.[13][6][2]
Related words
- analgesia
- analgetic
- -algia
- neuralgia
References
- ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
- ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d e f g h i Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry
“Analgesic.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/analgesic. Accessed 18 Nov. 2026.
Last edited on . ·