Etymologically

Meaning and etymology of the English word adulation

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1400 Book to Mother More words from the 14th century
Borrowed from
Old French adulacion via Middle English
Ultimate origin
Latin adūlor
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin adūlor
Latin adūlātiō
English adulation
From the same root
Latin adūlātor ← adūlor

Pronunciation

  • UK: /ˌædʒʊˈleɪʃən/, /ˌædjʊˈleɪʃən/[1]
  • US: /ˌæd͡ʒəˈleɪʃən/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English adulacioun,[2][3] borrowed from Old French adulacion, with the Anglo-Norman form adulacioun and the Middle French adulation,[4][5][6][7][3] and directly borrowed from Latin adūlātiō (“fawning; servile flattery”),[4][8][9][10] a noun of action from the past participle of adūlor (“to fawn upon, flatter”).[6][5][2][11] The Latin verb was used of dogs fawning,[2][12][5] and its origin is uncertain.[5][6] It is usually explained as ad- (“to”) and a stem meaning "tail", from Proto-Indo-European *ul- (“the tail”), the notion being a fawning dog wagging its tail;[6] Weekley likewise thought it originally meant "to wag the tail".[13] Etymonline reports that de Vaan finds phonetic problems with this, and that he proposes instead a link with avidus (“eager”), through a reconstructed form meaning one eager towards something, hence a flatterer.[6] Dictionary.com takes the Latin verb as formed with ad- from an otherwise unrecorded base.[12] The OED compares Old Occitan adulatio.[4]

Earliest recorded meaning

Servile or insincere flattery: about 1400, in the Book to Mother.[4] Barnhart dates the word to before 1400,[14][5] and Etymonline to the late 14th century.[6] The French noun is recorded from the 12th century.[4]

Semantic evolution

The word first meant flattery offered in hope of advantage, and the OED notes that it later lost the suggestion of hypocrisy and came to mean uncritical or excessive admiration, especially from the public.[4] Etymonline observes that adulation may come from true blind worship or be insincere.[6] Johnson (1755) defined it as "flattery; high compliment", quoting Shakespeare's Henry V: "titles blown from adulation".[15] The Century Dictionary still gave "servile flattery; excessive or unmerited praise",[16] while Collins now gives both obsequious flattery and extreme admiration.[17] From 1565 the word was also used of a single flattering compliment, and in the plural.[4] The verb adulate is a back-formation of the 18th century.[8][9]

Timeline

  • c. 1400 – servile flattery, obsequious praise.[4] Barnhart dates it to before 1400.[5]
  • 1565 – an instance of this; in the plural, flattering compliments.[4]

Meanings

Noun

  1. Excessive or uncritical admiration or praise: The young striker basked in the adulation of the crowd.[17][4][2]
  2. Servile, insincere flattery.[17][4][16]

Word family

  • adulator
  • adulatory
  • adulate

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  3. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  4. ^ a b c d e f g h i j k Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  6. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  7. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  8. ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  9. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  10. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  11. ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
  12. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  13. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  14. ^ Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
  15. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  16. ^ a b Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  17. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Adulation.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/adulation. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·