Etymology and origin of the English word adoration
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1443 R. Pecock, Reule of Crysten Religioun
- Borrowed from
- Middle French adoration
- Ultimate origin
- Latin adōrō
Pronunciation
- /ˌæ.dəˈɹeɪ.ʃən/[1]
Etymology
It is borrowed from Middle French adoration (“act of worship”), earlier adoracion, and its source borrowed from Latin adōrātiō (“act of worship or prayer”),[2][3][4][5] formed from the past participle stem of adōrō (“to worship”) and the noun suffix -tiō,[2][3][6] the source of adore.[6] The French word is recorded from about 1328.[2] The Latin verb meant to speak to formally or to pray to, from ad- (“to”) and ōrō (“to speak formally, pray”).[6][5] The OED compares Spanish adoración, Portuguese adoração and Italian adorazione.[2]
Earliest recorded meaning
The act of showing profound reverence, especially the worship of God or a god: about 1443, in Pecock's Reule of Crysten Religioun.[2] The Shorter Oxford dates the word to the early 16th century and Etymonline to the 1540s.[4][6]
Semantic evolution
Etymonline notes that the word keeps the original religious sense of adore.[6] From 1567 it was also used of deep respect or fervent love for a person.[2][4] Johnson (1755) defined it as the outward homage paid to God, as distinct from inner reverence.[7] In the Roman Catholic Church adoration named a way of electing a pope by the cardinals bowing to their chosen candidate (1605),[2][4][3] and in art a picture of the worship of the infant Jesus (1662).[2] A rare 17th-century use for kissing a person's hand rested on a mistaken derivation of the Latin verb from ōs (“mouth”).[2]
Timeline
- c. 1443 – worship of God or a god; veneration.[2]
- 1567 – deep respect, fervent admiration or love.[2]
- 1605 – a method of electing a pope.[2]
- 1614 – kissing a person's hand as a mark of honour (obsolete by 1645).[2]
- 1662 – a work of art showing the adoration of Jesus.[2]
Meanings
Noun
- Deep love, admiration or esteem: He gazed at his newborn son with adoration.[8][3][2]
- The act of worshipping, especially of God.[8][3][2]
- A work of art showing the Magi or shepherds worshipping the infant Jesus.[2]
- (Roman Catholic Church) A way of electing a pope in which the cardinals bow to their chosen candidate.[3][2][4]
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- archbishop · also from Latin
- predecessor · also from Latin
- deliberate · also from Latin
- applause · also from Latin
- endure · also from Latin
- pardon · also from Latin
- notorious · also from Latin
- vagina · also from Latin
Cite this entry
“Adoration.” Etymologically, 2 Nov. 2026, etymologically.com/en/adoration. Accessed 2 Nov. 2026.
Last edited on . ·