Etymologically

Meaning and etymology of the English word acrimony

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1542 Thomas Becon, Christmas Bankette More words from the 16th century
Borrowed from
Middle French acrimonie
Ultimate origin
Latin ācer
Derivations

Pronunciation

  • UK: /ˈækɹɪməni/[1]
  • US: /ˈækɹɪˌmoʊni/[1]

Etymology

It is borrowed from Middle French acrimonie and directly borrowed from Latin ācrimōnia (“sharpness, pungency”),[2][3][4][5][6] formed from ācer (“sharp”) (stem ācri-) and the suffix of abstract nouns -mōnia.[4][5][7] The French word is recorded from 1539, first of a sharp sensation.[2] In Latin the noun was used of a caustic or pungent quality, of acidity of the stomach, and of harshness, bitterness or vigour of feeling.[2][3] Etymonline and the American Heritage Dictionary trace ācer to Proto-Indo-European *ak- (“to be sharp, pierce”).[3][8] It is related to acrid and acid.[4][9]

Earliest recorded meaning

Bitter pungency of taste or smell: 1542, in Thomas Becon's Christmas Bankette,[2] a date Barnhart and Merriam-Webster Unabridged share.[4][5]

Semantic evolution

The sense moved from a sharp taste to sharpness of temper and speech.[3][4] The OED finds the figurative sense from 1597, in Bishop John King's lectures on Jonah;[2] Barnhart dates the current meaning to 1618 and Etymonline to the 1610s.[4][3] Both senses lived side by side for a long time: Johnson (1755) gave "sharpness, corrosiveness" first, quoting Bacon on the acrid milk of plants,[10] and Webster (1828) still put the corroding quality of bodies, as in "the acrimony of the humors", ahead of severity of temper.[11] An Old Bailey record of 1731 speaks of an acrimony of the bodily juices.[12] By the late 19th century the Century Dictionary called the literal sense rare,[9] and Merriam-Webster Unabridged now labels it archaic.[5] In Leicestershire and Warwickshire dialect acrimony was the liquid of putrefying animal matter.[13]

Timeline

  • 1542 – bitter pungency of taste or smell.[2][4][5]
  • 1597 – bitterness of tone or manner, ill feeling, in the OED.[2] Barnhart dates this sense to 1618, and Etymonline to the 1610s.[4][3]

Meanings

Noun

  1. Bitterness or sharpness of manner, speech or temper; rancour: The partners split with a good deal of acrimony.[5][14][2]
  2. (archaic) Bitter pungency of taste or smell; acridity.[5][2]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f g h Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  5. ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  8. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  9. ^ a b Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  10. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  11. ^ Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
  12. ^ Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
  13. ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
  14. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Acrimony.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/acrimony. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·