Etymologically

Etymology and origin of the English word accordion

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1830 Morning Post
Borrowed from
German Accordion
Ultimate origin
Medieval Latin accordō
Etymology tree
inherited borrowed derived
French accord
English accordion

Pronunciation

  • UK: /əˈkɔː.diː.ən/[1]
  • US: /əˈkoɹ.di.ən/, /əˈkɔɹ.di.ən/[1]

Etymology

It is borrowed from German Accordion, the name under which the instrument was patented in Vienna in 1829,[2][3][4] later spelled Akkordion and now Akkordeon.[2][5][3] The German word is formed from Accord (“chord”), now Akkord,[2][3][5] with the ending of Orchestrion, the name of another instrument.[2][3][5] The OED explains that some buttons on the bass keyboard sound whole chords.[2] The German noun is from French accord (“chord, harmony”),[3][6][5] from Old French acorder (“to agree, be in harmony”), from Medieval Latin accordō (“to bring into agreement”).[6][7] Hoad, the Shorter Oxford and the Oxford Dictionary of English instead derive it from Italian accordare (“to tune an instrument”),[8][9][10] and Klein from the noun accord with the ending of clarion.[11] The German spelling Akkordeon was remodelled after French accordéon.[2]

Earliest recorded meaning

The musical instrument: 1830, in the Morning Post of 24 May.[2][7][3] Barnhart and Merriam-Webster's Collegiate give 1831.[5][12] Barnhart and Etymonline date the invention to 1829, in Vienna, and Etymonline names its maker as the piano-maker Cyrill Demian.[5][7]

Semantic evolution

The bellows of the instrument soon gave the word a figurative use: from 1852, according to Merriam-Webster, accordion described anything that folds like them, as in accordion pleat or accordion door.[3][2] From 1897 it was also a verb, to fold or crush something in this way, and since 1943 to collapse or fold up like the bellows.[2][3] The type with a piano keyboard rather than buttons is called a piano accordion.[7][13]

Timeline

  • 1830 – the musical instrument.[2][7][3] Barnhart dates it to 1831.[5]
  • 1852 – as an adjective, folding like the bellows of an accordion.[3]
  • 1897 – verb, to fold or crush like an accordion.[2][3]
  • 1943 – verb, to fold up or collapse like an accordion.[2]

Meanings

Noun

  1. A portable musical instrument with metal reeds that sound when the player squeezes and stretches a bellows, with notes and chords chosen by buttons or a keyboard.[6][3][13][2]

Adjective

  1. Folding or hinged in pleats like the bellows of an accordion: an accordion file.[6][3]

Verb

  1. To fold, crush or collapse into folds like the bellows of an accordion: The crash accordioned the front of the van.[3][2]

Word family

  • accordionist
  • accordion pleat
  • piano accordion

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  5. ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  6. ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  7. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  9. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  10. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  11. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  12. ^ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  13. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Accordion.” Etymologically, 2 Nov. 2026, etymologically.com/en/accordion. Accessed 2 Nov. 2026.

Last edited on . ·