Etymology and origin of the English word accordion
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1830 Morning Post
- Borrowed from
- German Accordion
- Ultimate origin
- Medieval Latin accordō
Etymology
It is borrowed from German Accordion, the name under which the instrument was patented in Vienna in 1829,[2][3][4] later spelled Akkordion and now Akkordeon.[2][5][3] The German word is formed from Accord (“chord”), now Akkord,[2][3][5] with the ending of Orchestrion, the name of another instrument.[2][3][5] The OED explains that some buttons on the bass keyboard sound whole chords.[2] The German noun is from French accord (“chord, harmony”),[3][6][5] from Old French acorder (“to agree, be in harmony”), from Medieval Latin accordō (“to bring into agreement”).[6][7] Hoad, the Shorter Oxford and the Oxford Dictionary of English instead derive it from Italian accordare (“to tune an instrument”),[8][9][10] and Klein from the noun accord with the ending of clarion.[11] The German spelling Akkordeon was remodelled after French accordéon.[2]
Earliest recorded meaning
The musical instrument: 1830, in the Morning Post of 24 May.[2][7][3] Barnhart and Merriam-Webster's Collegiate give 1831.[5][12] Barnhart and Etymonline date the invention to 1829, in Vienna, and Etymonline names its maker as the piano-maker Cyrill Demian.[5][7]
Semantic evolution
The bellows of the instrument soon gave the word a figurative use: from 1852, according to Merriam-Webster, accordion described anything that folds like them, as in accordion pleat or accordion door.[3][2] From 1897 it was also a verb, to fold or crush something in this way, and since 1943 to collapse or fold up like the bellows.[2][3] The type with a piano keyboard rather than buttons is called a piano accordion.[7][13]
Timeline
- 1830 – the musical instrument.[2][7][3] Barnhart dates it to 1831.[5]
- 1852 – as an adjective, folding like the bellows of an accordion.[3]
- 1897 – verb, to fold or crush like an accordion.[2][3]
- 1943 – verb, to fold up or collapse like an accordion.[2]
Meanings
Noun
- A portable musical instrument with metal reeds that sound when the player squeezes and stretches a bellows, with notes and chords chosen by buttons or a keyboard.[6][3][13][2]
Adjective
Verb
- To fold, crush or collapse into folds like the bellows of an accordion: The crash accordioned the front of the van.[3][2]
Word family
- accordionist
- accordion pleat
- piano accordion
Related words
- accord
- orchestrion
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
Cite this entry
“Accordion.” Etymologically, 2 Nov. 2026, etymologically.com/en/accordion. Accessed 2 Nov. 2026.
Last edited on . ·