Etymologically

Meaning and etymology of the English word abstinent

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1390 Chaucer, Parson's Tale More words from the 14th century
Borrowed from
Old French abstinent via Middle English
Ultimate origin
Latin teneō

Pronunciation

  • US: /ˈæb.stɪ.nn̩t/, /ˈæb.stə.nn̩t/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English abstinent,[2] borrowed from Old French abstinent, the Anglo-Norman and Middle French form,[3][4][5] earlier astenant (“moderate, abstemious, modest”),[6] from Latin abstinēns (“restrained, temperate, continent”), the present participle of abstineō (“to hold back, keep off, abstain”).[6][3][7][4] The Middle English Dictionary derives it directly from the Latin participle,[2] and the OED takes it as French, partly modelled on Latin.[3] The Anglo-Norman word, recorded from about 1170 as abstinant, already meant abstaining from food and drink, discreet or modest, and as a noun one who practises abstinence.[8] The Latin verb is formed from abs- (“off, away from”) and teneō (“to hold”),[6][7] from Proto-Indo-European *ten- (“to stretch”);[6] Klein explains the i of the compound, against the e of the simple verb, by the regular weakening of a vowel in the unaccented syllable of the second element.[7] The noun follows in part the post-classical Latin use of the plural participle as a noun for abstainers, recorded in the 4th century.[3] Compare Italian astinente and Spanish abstinente.[3]

Earliest recorded meaning

Abstemious in eating and drinking: about 1390, in Chaucer's Parson's Tale, where a good person is "abstinent in etynge and drynkynge".[2] Etymonline dates the word to the late 14th century,[6] and the OED's first record is from before 1400, in a Middle English collection of miracles: "I was chaste enogh, abstinent, & almesfull".[3][2]

Semantic evolution

In Middle English the word covered self-denial in eating and drinking and sexual continence, and it was also a noun for a self-denying person.[2] The Promptorium Parvulorum of 1440 glosses abstynent as "he that dothe abstynence".[2][3] Johnson (1755) defined it as "that uses abstinence, in opposition to covetous, rapacious, or luxurious", and noted that it was used chiefly of persons.[9] It could also mean restrained in general: in 1821 a member of the House of Commons said that the parties "ought to have been more abstinent in their questions".[10] In church history the noun was used from 1753 for the Encratites,[3] and Merriam-Webster Unabridged records it, usually capitalised, for a 4th-century ascetic sect in south-western Europe that rejected meat and held that the relation between the sexes should be purely spiritual.[4] The adverb abstinently is recorded from the late 16th century.[11]

Timeline

  • c. 1390 – abstemious in eating and drinking, in Chaucer's Parson's Tale.[2] Etymonline dates it to the late 14th century; the OED to before 1400.[6][3]
  • 1440 – noun, a person who abstains, in the Promptorium Parvulorum.[2][3] Merriam-Webster Unabridged dates the noun to the 15th century.[4]
  • 1753 – noun, an Encratite, in church history.[3]
  • 1821 – restrained in general, "more abstinent in their questions", in a House of Commons debate.[10]

Meanings

Adjective

  1. Practising abstinence; holding back from indulgence, especially in food, drink or sex; abstemious, continent, temperate: He had been abstinent for ten years.[4][3][2]

Noun

  1. A person who abstains; an abstainer.[4][3][2]
  2. (church history) A member of an early Christian ascetic sect that rejected eating meat; an Encratite.[4][3]

Word family

  • abstinently

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  6. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  7. ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  8. ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
  9. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  10. ^ a b Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
  11. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press

Related etymologies

Cite this entry

“Abstinent.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/abstinent. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·