Meaning and etymology of the English word abstinent
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1390 Chaucer, Parson's Tale More words from the 14th century
- Borrowed from
- Old French abstinent via Middle English
- Ultimate origin
- Latin teneō
Pronunciation
- US: /ˈæb.stɪ.nn̩t/, /ˈæb.stə.nn̩t/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English abstinent,[2] borrowed from Old French abstinent, the Anglo-Norman and Middle French form,[3][4][5] earlier astenant (“moderate, abstemious, modest”),[6] from Latin abstinēns (“restrained, temperate, continent”), the present participle of abstineō (“to hold back, keep off, abstain”).[6][3][7][4] The Middle English Dictionary derives it directly from the Latin participle,[2] and the OED takes it as French, partly modelled on Latin.[3] The Anglo-Norman word, recorded from about 1170 as abstinant, already meant abstaining from food and drink, discreet or modest, and as a noun one who practises abstinence.[8] The Latin verb is formed from abs- (“off, away from”) and teneō (“to hold”),[6][7] from Proto-Indo-European *ten- (“to stretch”);[6] Klein explains the i of the compound, against the e of the simple verb, by the regular weakening of a vowel in the unaccented syllable of the second element.[7] The noun follows in part the post-classical Latin use of the plural participle as a noun for abstainers, recorded in the 4th century.[3] Compare Italian astinente and Spanish abstinente.[3]
Earliest recorded meaning
Abstemious in eating and drinking: about 1390, in Chaucer's Parson's Tale, where a good person is "abstinent in etynge and drynkynge".[2] Etymonline dates the word to the late 14th century,[6] and the OED's first record is from before 1400, in a Middle English collection of miracles: "I was chaste enogh, abstinent, & almesfull".[3][2]
Semantic evolution
In Middle English the word covered self-denial in eating and drinking and sexual continence, and it was also a noun for a self-denying person.[2] The Promptorium Parvulorum of 1440 glosses abstynent as "he that dothe abstynence".[2][3] Johnson (1755) defined it as "that uses abstinence, in opposition to covetous, rapacious, or luxurious", and noted that it was used chiefly of persons.[9] It could also mean restrained in general: in 1821 a member of the House of Commons said that the parties "ought to have been more abstinent in their questions".[10] In church history the noun was used from 1753 for the Encratites,[3] and Merriam-Webster Unabridged records it, usually capitalised, for a 4th-century ascetic sect in south-western Europe that rejected meat and held that the relation between the sexes should be purely spiritual.[4] The adverb abstinently is recorded from the late 16th century.[11]
Timeline
- c. 1390 – abstemious in eating and drinking, in Chaucer's Parson's Tale.[2] Etymonline dates it to the late 14th century; the OED to before 1400.[6][3]
- 1440 – noun, a person who abstains, in the Promptorium Parvulorum.[2][3] Merriam-Webster Unabridged dates the noun to the 15th century.[4]
- 1753 – noun, an Encratite, in church history.[3]
- 1821 – restrained in general, "more abstinent in their questions", in a House of Commons debate.[10]
Meanings
Adjective
- Practising abstinence; holding back from indulgence, especially in food, drink or sex; abstemious, continent, temperate: He had been abstinent for ten years.[4][3][2]
Noun
- A person who abstains; an abstainer.[4][3][2]
- (church history) A member of an early Christian ascetic sect that rejected eating meat; an Encratite.[4][3]
Word family
- abstinently
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
Related etymologies
- exhortation · also from French
- detach · also from French
- transgress · also from French
- livid · also from French
- insolence · also from French
- deformity · also from French
- antler · also from French
- plaintive · also from French
Cite this entry
“Abstinent.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/abstinent. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·