Meaning and etymology of the English word Poynton
- Confidence
- Probable
- Formation
- Compound
- First attested
- 1248 inquisitions post mortem (Poninton) More words from the 13th century
- Ultimate origin
- Old English
Etymology
It is "the estate called after Pofa": the Old English personal name ⟨*Pofa⟩ with the connective -ing- and Old English tūn (“farmstead, estate”).[1][2][3][4] The same name is thought to appear as ⟨*Pofa⟩ or ⟨*Pufa⟩ in Pooley in Warwickshire and in Kentish names.[3]
Ekwall read the common early spellings in ⟨Pon-⟩ literally and took the first element to be the one in Poynings in Sussex.[5][3] The Survey argues that the spellings in ⟨Pov-⟩ and ⟨Pow-⟩, with the few clear ⟨Pou-⟩ ones, show that ⟨Pon-⟩ is a misreading of ⟨Pou-⟩, since ⟨n⟩ and ⟨u⟩ look alike in manuscripts.[3]
Early records
- 1248 – ⟨Poninton⟩, in the inquisitions post mortem, the usual spelling until 1349.[3][1]
- 1249 – ⟨Povinton⟩.[3][2]
- about 1280 – ⟨Pouindon⟩, ⟨Pouinton⟩.[3][1]
- 1325 – ⟨Poynton⟩, the modern form, recorded regularly from then on;[3][1] Leland wrote ⟨Pointon⟩ in 1536.[3][1]
Places
The main place is Poynton in Cheshire, with Higher Poynton nearby; it is not in Domesday Book.[1][6] Poynton near Shawbury in Shropshire, ⟨Peventone⟩ in Domesday Book, is "Pēofa's estate", a name of similar shape.[5][7]
Surname
Poynton is a variant of the surname Pointon, which comes from Pointon in Lincolnshire, recorded as ⟨Pochinton⟩ in 1086, or from Poynton in Cheshire or in Shropshire.[7] Reaney and Wilson take it usually from the Lincolnshire place and only now and then from the Cheshire or Shropshire one,[8] and Bardsley's early bearers are all from Lincolnshire.[9]
Early bearers
- about 1200–1210 – Jordan ⟨de Poyngtun’⟩, in the Registrum Antiquissimum of Lincoln.[7][8]
- 1273 – Emecina, Jordan and Thomas ⟨de Poynton⟩, Lincolnshire.[9]
- 1344 – Alice ⟨de Poynton⟩, in the London pleas.[7][8]
- 1574 – John Poynton, at Witton cum Twambrooks, Cheshire.[7]
Distribution
About 1,000 people in Great Britain spell the name Poynton (498 in 1881), mainly in the north-west Midlands and also in London; in Ireland (147) it was found in Longford, Roscommon and Westmeath in the mid-19th century.[7]
Related names
- Old English tūn
- Pointon
- Poynings
Notes
The Survey's addenda record 19th-century local pronunciations of the Cheshire name with ⟨pe-⟩ and ⟨pein-⟩ in place of ⟨poyn-⟩.[1]
References
- ^ a b c d e f g Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ a b Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i J. McN. Dodgson (1970), The Place-Names of Cheshire, Part I: County Name, Regional- and Forest-Names, River-Names, Road-Names, Macclesfield Hundred (EPNS 44), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 207
- ^ Briggs, Keith (2024), An Index to Personal Names in English Place-Names, 3rd rev. ed., English Place-Name Society Supplementary Series 2, Nottingham, p. 232
- ^ a b Ekwall, Eilert (1960), The Concise Oxford Dictionary of English Place-Names, 4th ed., Oxford: Clarendon Press, p. 373
- ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 40
- ^ a b c d e f Hanks, Patrick; Coates, Richard; McClure, Peter, eds. (2016), The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Reaney, P. H.; Wilson, R. M. (1991), A Dictionary of English Surnames, 3rd ed., London: Routledge
- ^ a b Bardsley, Charles Wareing (1901), A Dictionary of English and Welsh Surnames, with Special American Instances, London: Henry Frowde
Cite this entry
“Poynton.” Etymologically, 22 Nov. 2026, etymologically.com/en/Poynton. Accessed 23 Nov. 2026.
Last edited on . ·