Etymologically

Meaning and etymology of the English word Millom

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
c. 1180 Millum More words from the 12th century
Ultimate origin
Old English

Pronunciation

Etymology

It is Old English mylen (“mill”) in the dative plural ⟨mylnum⟩, "(the place) at the mills".[2][3][4] Field compares the two places called Kilham, "at the kilns", from the dative plural of cyln (“kiln”).[4]

Watts sees in it a purely local name, one that presupposes a larger unit around it.[2] It seems to have replaced an older name, ⟨Hougenai⟩ in Domesday Book: Watts derives it from ⟨Hougun⟩ with Old English ēg (“island”) or Old Norse ey (“island”), Field explains it as "fen-island by a mound" and suggests that it was the site of Millom Castle.[2][4] ⟨Hougun⟩ is haugr (“hill, mound”) in the dative plural, "at the hills".[2]

Early records

  • 1086 – ⟨Hougun⟩ and ⟨Hougenai⟩, the older names of the district, in Domesday Book (folio 301b).[5]
  • c. 1180 – ⟨Millum⟩, the first record of the name; this spelling continues until 1550.[2][3]
  • c. 1205 – ⟨Milnum⟩, keeping the ⟨n⟩ of the Old English word; such spellings run until 1338.[2][4]
  • 1303 – ⟨Millom⟩, the modern spelling.[2]

Places

Millom is a town in Cumbria, historically in Cumberland.[1] Before the Conquest ⟨Hougun⟩ was the name of a manor of Earl Tostig, which in 1065 took in five vills: Bootle, Hougenai, Hougun, Kirksanton and Whicham.[2] Domesday Book enters the place among the lands of Amounderness surveyed under Yorkshire.[6]

Surname

Reaney and Wilson record Millom as a surname taken from the Cumberland place.[7]

Early bearers

  • 1385 – Thomas ⟨de Millome⟩, in the King's Bench records.[7]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
  3. ^ a b Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c d Field, John (1980), Place-Names of Great Britain and Ireland, Newton Abbot: David & Charles
  5. ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 58
  6. ^ Powell-Smith, Anna, Open Domesday, https://opendomesday.org (data: J. J. N. Palmer et al., Hull Domesday Project, CC BY-NC-SA)
  7. ^ a b Reaney, P. H.; Wilson, R. M. (1991), A Dictionary of English Surnames, 3rd ed., London: Routledge
Cite this entry

“Millom.” Etymologically, 22 Nov. 2026, etymologically.com/en/Millom. Accessed 23 Nov. 2026.

Last edited on . ·