Meaning and etymology of the English word London
- Confidence
- Disputed
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 105 a letter found at Vindolanda (Londini) More words from the 2nd century
- Borrowed from
- Latin Londinium via Old English
- Ultimate origin
- Proto-Brythonic
Etymology
It is inherited from Old English Lunden, borrowed from Latin Londinium, the Romano-British name of the city, which from the 4th century was also written ⟨Lundinium⟩.[4][5] Its meaning has never been settled: Watts calls the name unexplained, and Mills describes it as obscure in origin and meaning.[4][6]
For much of the 20th century it was taken to mean "the place of Londinos", from a British personal name ⟨*Londinos⟩ built on Proto-Brythonic *londo- (“fierce, merry, active”), the word seen in Old Irish lond (“wild, angry”).[4] This view, first put forward in 1899, has been given up by Celtic scholars: no such personal name is recorded, and the vowel length of ⟨*londo-⟩ does not fit the change of ⟨Londinium⟩ to ⟨Lundinium⟩.[4][5] Jensen's derivation from Proto-Indo-European *lendʰ- (“water, pool”), which would also explain the variant ⟨Lindonium⟩, meets the same objection.[4] In 1998 Richard Coates proposed that ⟨Londinium⟩ is built on two pre-Celtic (Old European) roots with Celtic suffixes, giving a sense like "place at the navigable or unfordable river", referring to the lower Thames below its lowest ford at Westminster;[5] Mills finds the case plausible.[5]
The Anglo-Saxons also called the walled Roman town ⟨Lundenburh⟩ and ⟨Lundenceaster⟩, with burh and ceaster, and the trading settlement to its west ⟨Lundenwic⟩, with wīc; that settlement is the later Aldwych.[4][5]
Early records
- c. 105 – ⟨Londini⟩, in a letter found at Vindolanda (Chesterholm); the same spelling is inscribed on an early 2nd-century jug now in the Museum of London.[5]
- c. 115 – ⟨Londinium⟩, in the Annals of Tacitus.[4][5]
- c. 150 – ⟨Londinion⟩, in Ptolemy, who places it among the Cantii.[4][5]
- 4th century – ⟨Londinio⟩ and ⟨Lundinio⟩ in the Antonine Itinerary, ⟨Lundinium⟩ in Ammianus Marcellinus; for a time in this century the city was officially called ⟨Augusta⟩, a name that did not last.[5]
- c. 731 – ⟨Lundonia⟩, in Bede's Ecclesiastical History.[4][5]
- c. 890 – ⟨Lundenne⟩ and ⟨Lundenceaster⟩, in the Old English translation of Bede.[4][5]
- 1086 – ⟨Lundonia⟩, in Domesday Book (Middlesex, folio 127b).[7]
- 12th century – ⟨Lundres⟩, the French form, beside English ⟨Lundin⟩, ⟨Lunden⟩, ⟨Londen⟩ and ⟨London⟩ in medieval records.[4][5]
Places
The name belongs to the City of London; the County of London formed in 1888 and then Greater London, newly defined in 1965 over some 610 square miles, carried it to a far larger area.[5] Many small places in England are called Little London, an ironic or jocular name for a remote spot or a cluster of new houses, recorded from 1454 in Sussex and found from Buckinghamshire to West Yorkshire.[4] A farm at the edge of Gotham in Nottinghamshire is called London,[8] one of several field and farm names that transfer the capital's name to distant pieces of land.[9]
Named after it
- Room notes that settlers usually took the capital's name as a tribute, not because they themselves came from London.[10]
- London, Ontario, lies at the forks of the Thames, a site Lieutenant-Governor John Graves Simcoe considered in 1793 for the capital of Upper Canada and called New London;[11] the London District was named in 1799, and the present site was chosen in 1826, first as New London.[10] It became a city in 1855.[11]
- London, Kentucky, got its name after a heated dispute in which Scottish and Irish settlers pressed for Edinburgh and Dublin.[10][12]
- London, Ohio, incorporated in 1831, is named after the English capital.[13]
- New London, Connecticut, was given its name by the colony's court in 1658 to commemorate the City of London.[14]
Surname
London is a locative surname for someone from London;[15][16] William ⟨Londoneman⟩, recorded in Bedfordshire in 1309, shows a related formation.[15][16] Hanks gives Lundon, Lunnon, Lonnon and Lunn as variants.[15]
Some American places are named after people of the name: London Peak in Oregon commemorates the writer Jack London.[14]
Early bearers
- before 988 – Ælfstan ⟨on Lundene⟩, Kent.[15][16]
- 1086 – Bernardus ⟨Lundonie⟩ and Leofsi ⟨de Lundonia⟩, both named in Domesday Book.[15]
- 1332 – John ⟨de London’⟩, in the Feet of Fines for Buckinghamshire.[15]
- 1377 – Ricardus ⟨de Lundyn⟩, in the Cumberland poll tax.[15]
Distribution
About 1,700 people in Great Britain bear the name (1,481 in 1881, mainly in London and East Anglia); it is rare in Ireland, where it was found in the mid-19th century in Limerick, Waterford and Cork, Laois and Derry.[15]
Related names
Notes
Geoffrey of Monmouth, in the 12th century, derived the name from a legendary King Lud who rebuilt the city, an explanation Mills calls completely fanciful.[5] Layamon's Brut tells the same legend at greater length: Brutus founded the city as Troye the Newe, it was later called Trinouant, and King Lud named it Kaerlud.[4] Early modern writers proposed Welsh compounds such as "lake town" or "town of ships";[17] a Celtic ⟨lon din⟩, explained as a fort by a pool or marsh, was still the common derivation in 1915,[18] but modern scholarship rejects all of these.[4][5]
References
- ^ Pointon, G. E., ed. (1983), BBC Pronouncing Dictionary of British Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 153
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ Forster, Klaus (1981), A Pronouncing Dictionary of English Place-Names, including Standard Local and Archaic Variants, London: Routledge & Kegan Paul, p. 150
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Mills, A. D. (2001), A Dictionary of London Place-Names, Oxford: Oxford University Press, p. 138
- ^ Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 260
- ^ J. E. B. Gover, A. Mawer and F. M. Stenton (1940), The Place-Names of Nottinghamshire (EPNS 17), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 247
- ^ Field, John (1972), English Field-Names: A Dictionary, Newton Abbot: David & Charles, p. 128
- ^ a b c Room, Adrian (1989), Dictionary of World Place Names Derived from British Names, London and New York: Routledge, p. 102
- ^ a b Rayburn, Alan (2010), Place Names of Canada, 2nd ed., Don Mills: Oxford University Press Canada
- ^ Harder, Kelsie B., ed. (1976), Illustrated Dictionary of Place Names, United States and Canada, New York: Van Nostrand Reinhold
- ^ U.S. Geological Survey, Geographic Names Information System (GNIS), feature description and history file, https://www.usgs.gov/tools/geographic-names-information-system-gnis
- ^ a b Stewart, George R. (1970), American Place-Names: A Concise and Selective Dictionary for the Continental United States of America, New York: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h Hanks, Patrick; Coates, Richard; McClure, Peter, eds. (2016), The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Reaney, P. H.; Wilson, R. M. (1991), A Dictionary of English Surnames, 3rd ed., London: Routledge
- ^ Charnock, Richard Stephen (1859), Local Etymology: a Derivative Dictionary of Geographical Names, London: Houlston and Wright, p. 163
- ^ Johnson, James B. (1915), The Place-Names of England and Wales, London: John Murray, p. 352
Cite this entry
“London.” Etymologically, 22 Nov. 2026, etymologically.com/en/London. Accessed 23 Nov. 2026.
Last edited on . ·