Meaning and etymology of the English word Littleborough
- Confidence
- Established
- Formation
- Compound
- First attested
- 1577 Littlebrough, the Greater Manchester town More words from the 16th century
- Ultimate origin
- Old English
From the same root
Pronunciation
- /ˈlɪtəlbəɹə/[1]
Etymology
It is from Old English lȳtel + burh, "the little fort" or "little stronghold".[2][3] For the Greater Manchester town it is not known what the fort was; it may have been a station on the Roman road across Blackstone Edge.[2] Because that town is first recorded so late, Mills thought the name might itself be late, which leaves the exact sense of ⟨burh⟩ open.[4] Wiktionary allows Old English brōc (“brook”) as an alternative second element.[1]
The Nottinghamshire Littleborough is the later name of the Roman settlement of ⟨Segelocum⟩ on the Trent, at the paved ford by which the Lincoln–Doncaster Roman road crossed the river.[2] It is identified with Bede's ⟨Tiouulfingacæstir⟩, near which Paulinus baptised many people in the Trent; that name means "the Roman fort of Tiowulf's people", and Littleborough is the more general name that replaced it.[5][2]
Early records
- 8th century – ⟨Tiouulfingacestir⟩, in Bede, the older name of the Nottinghamshire site.[5]
- 1086 – ⟨Litelburg⟩, the Nottinghamshire place, in Domesday Book (folio 281b).[6]
- c. 1190 – ⟨Littilburg⟩; 1276 ⟨Lyttleburg’⟩; 1342 ⟨Lyttleburgh⟩ (Nottinghamshire).[2][5]
- 1577 – ⟨Littlebrough⟩, ⟨Lyttlebrugh⟩, the first record of the Greater Manchester town.[2][4]
Places
Watts and Mills give two places of the name, both "little fort".[2][3] The larger is Littleborough near Rochdale in Greater Manchester, formerly in Lancashire;[1] it is not in Domesday Book.[7] The other is a hamlet on the Trent in Sturton le Steeple parish, Nottinghamshire,[1] which had a recorded population of twenty in 1086, in Oswaldbeck wapentake.[8]
Related names
Notes
Forster records local pronunciations of the Lancashire name besides the standard one.[9]
References
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ a b Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Mills, David (1976), The Place-Names of Lancashire, London: Batsford, p. 106
- ^ a b c J. E. B. Gover, A. Mawer and F. M. Stenton (1940), The Place-Names of Nottinghamshire (EPNS 17), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 35
- ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 316
- ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 213
- ^ Powell-Smith, Anna, Open Domesday, https://opendomesday.org (data: J. J. N. Palmer et al., Hull Domesday Project, CC BY-NC-SA)
- ^ Forster, Klaus (1981), A Pronouncing Dictionary of English Place-Names, including Standard Local and Archaic Variants, London: Routledge & Kegan Paul, p. 149
Cite this entry
“Littleborough.” Etymologically, 22 Nov. 2026, etymologically.com/en/Littleborough. Accessed 23 Nov. 2026.
Last edited on . ·