Meaning and etymology of the English word Fawley
- Confidence
- Disputed
- Formation
- Compound
- First attested
- 1086 Domesday Book (Falegia, Falelie, the Hampshire village) More words from the 11th century
- Ultimate origin
- Old English lēah
Etymology
The second element is Old English lēah (“wood, clearing”); the first is uncertain.[1][2] For the Hampshire village Watts and Coates allow either fealu (“fallow-coloured, pale brown”), a clearing of the faded colour of vegetation no longer green, or fealg (“land broken in for arable”), "clearing with ploughed land", though Middle English spellings with -w- would then be expected.[1][2] If a 10th-century form ⟨(to) Faledlea⟩ belongs here, the first element is Old English fileþe (“hay”), "hay clearing", which Ekwall preferred; but the form looks Mercian rather than West Saxon, and Watts calls the name problematic.[3][1][2] Mills takes the Hampshire name to be of the same origin as Fawley in Buckinghamshire,[4] for which Watts gives the same two choices.[1]
Fawley in Berkshire is usually held to be the same name as Fawsley in Northamptonshire, ⟨fealuwes lea⟩ in 944, with forms in -s-.[5][3] Its first element has been explained as the same word used as a noun, "fallow land", as the name of a forest, or as "fallow deer", the sense Mills follows;[5][4][1] Stenton saw a personal name formed from the adjective, to which Watts inclines.[5][4][1]
Early records
- 1086 – ⟨Falegia⟩ and ⟨Falelie⟩, the Hampshire village (folios 41b and 51); ⟨Falelie⟩, the Buckinghamshire village; ⟨Faleslei⟩, the Berkshire village.[6][7][8]
- 1130 – ⟨Falesleia⟩, Hampshire, followed by ⟨Faleleia⟩, ⟨-legh⟩, ⟨-leye⟩ from 1194 to 1327.[1]
- c. 1225 – ⟨Fauley⟩, Buckinghamshire.[9]
- 1291 – ⟨Fawele⟩, Hampshire; ⟨Fawleigh⟩ is recorded in 1675.[1]
Places
Watts treats three Fawleys: the village in Hampshire on Southampton Water, which also named Fawley Hundred,[1][2] the Buckinghamshire village,[1][9] and the Berkshire village with South Fawley, once separate manors called North or Great and South or Little Fawley.[1][5] In 1086 the Hampshire place had two manors and a recorded population of 8, and the Buckinghamshire one 19.[10] Ekwall adds two Fawleys in Herefordshire, near Ross and near Weobley, which he took to contain the word for hay.[3]
Surname
Fawley is a locative surname, from any of the places called Fawley in Berkshire, Buckinghamshire, Hampshire and Herefordshire.[11]
Early bearers
- 1266 – William ⟨de Falleye⟩, in the Patent Rolls.[11]
- 1413 – William ⟨Falley⟩ of Barton (Barton le Clay, Bedfordshire), in the Patent Rolls.[11]
- 1563 – Anne ⟨Fawley⟩, at Hartley Wespall, Hampshire.[11]
Distribution
About 227 people bear the name in Great Britain (206 in 1881), mainly in the West Riding of Yorkshire, with others in Lancashire, Cheshire and Derbyshire.[11]
Related names
- Old English fealu
- Old English lēah
- Fawsley
- Farley
References
- ^ a b c d e f g h i j k Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ a b c d Coates, Richard (1989), The Place-Names of Hampshire, London: Batsford, p. 73
- ^ a b c Ekwall, Eilert (1960), The Concise Oxford Dictionary of English Place-Names, 4th ed., Oxford: Clarendon Press, p. 176
- ^ a b c Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d M. Gelling (1974), The Place-Names of Berkshire, Part II (EPNS 50), Nottingham: English Place-Name Society, p. 298
- ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 163
- ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 20
- ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 13
- ^ a b Mawer, A.; Stenton, F. M. (1925), The Place-Names of Buckinghamshire (EPNS 2), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 175
- ^ Powell-Smith, Anna, Open Domesday, https://opendomesday.org (data: J. J. N. Palmer et al., Hull Domesday Project, CC BY-NC-SA)
- ^ a b c d e Hanks, Patrick; Coates, Richard; McClure, Peter, eds. (2016), The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, Oxford: Oxford University Press
Cite this entry
“Fawley.” Etymologically, 22 Nov. 2026, etymologically.com/en/Fawley. Accessed 23 Nov. 2026.
Last edited on . ·