Meaning and etymology of the English word Castle Cary
- Confidence
- Disputed
- Formation
- Compound
- First attested
- c. 680 the Glastonbury Antiquities, in a 13th-century copy (Caric, Cary) More words from the 7th century
Etymology
It is the name of the River Cary, which rises nearby, with Middle English castel (“castle”) added for the Norman castle.[3][4][5] The castle is first named in 1138 (⟨castellum de Cari⟩), and the compound appears as ⟨Castelkary⟩ in 1237.[3][5]
The river-name is pre-English, and its meaning is disputed.[4] Ekwall took it for a British river-name, perhaps first ⟨Caric⟩, related to the French rivers Cher and Chiers, from Gaulish ⟨Carus⟩, and to the Welsh river Car; he derived it from the root of Welsh caru (“to love”), so that it may have meant "pleasant stream";[5] Field gives "favoured stream".[6] Watts instead sees an Old European river-name ⟨*Karisa⟩ on a root ⟨*kar-⟩ "hard, stone", "the hard, stony stream", the same name as the River Carey in Devon and the Ceri in Wales.[3] Charnock had guessed Welsh garw (“rough”).[7]
Early records
- c. 680 – ⟨Caric⟩, ⟨Cary⟩, in the Glastonbury Antiquities, known from a 13th-century copy.[3][5]
- 1086 – ⟨Cari⟩, in Domesday Book (folio 95).[8][3]
- 1138 – ⟨castellum de Cari⟩, the castle.[3][5]
- 1237 – ⟨Castelkary⟩, in the Feet of Fines; later ⟨Castelcari⟩ and ⟨Caricastel⟩ (1318–1319, in a 14th-century copy) and ⟨castle Caree⟩ (1610).[3][5]
Places
Castle Cary is a small town in Somerset; in Domesday Book it is in the hundred of Blachethorna, with a single manor.[3][9] Several other old estates along the river are named after it: Babcary (from the personal name ⟨Babba⟩), Cary Fitzpaine, held by Margery Fitz Payn in 1243, and Lytes Cary, held by William de or le Lyte in 1284–1285.[3][5]
Related names
- Cary
- Carey
- Babcary
- Lytes Cary
- Cary Fitzpaine
Notes
The surname Carey (also Cary) comes in part from Castle Cary or the other Cary estates in Somerset, or from Carey Barton in Devon.[10][11]
Castle Cary in Stirlingshire, Scotland, recorded as ⟨Castlecarris⟩ about 1200, is a name of different origin, "the castle by the fortifications", after a Roman fort on the Antonine Wall.[6]
References
- ^ Pointon, G. E., ed. (1983), BBC Pronouncing Dictionary of British Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 46
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ a b Mills, A. D.; Room, Adrian (2002), "A Dictionary of British Place-Names", in The Oxford Names Companion, Oxford: Oxford University Press, p. 986
- ^ a b c d e f g Ekwall, Eilert (1960), The Concise Oxford Dictionary of English Place-Names, 4th ed., Oxford: Clarendon Press, p. 89
- ^ a b Field, John (1980), Place-Names of Great Britain and Ireland, Newton Abbot: David & Charles
- ^ Charnock, Richard Stephen (1859), Local Etymology: a Derivative Dictionary of Geographical Names, London: Houlston and Wright, p. 62
- ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 350
- ^ Powell-Smith, Anna, Open Domesday, https://opendomesday.org (data: J. J. N. Palmer et al., Hull Domesday Project, CC BY-NC-SA)
- ^ Hanks, Patrick; Coates, Richard; McClure, Peter, eds. (2016), The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland, Oxford: Oxford University Press
- ^ Reaney, P. H.; Wilson, R. M. (1991), A Dictionary of English Surnames, 3rd ed., London: Routledge
Cite this entry
“Castle Cary.” Etymologically, 22 Nov. 2026, etymologically.com/en/Castle_Cary. Accessed 23 Nov. 2026.
Last edited on . ·