Etymologically

Meaning and etymology of the English word Caldecote

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
1086 Domesday Book (Caldecote, Caldecota) More words from the 11th century
Ultimate origin
Old English
Etymology tree
inherited borrowed derived
Proto-Germanic *kutą
Dutch kot
Old English cot
English Coates
English cot
English Caldecote
From the same root
English Ascot ← cot
English Bramcote ← cot
English Cotham ← cot
English Prescot ← cot
English Walcot ← cot

Pronunciation

  • The title Viscount Caldecote: /ˈkɔːldɪkɒt/[1]

Etymology

It is from Old English cald + cot, "the cold cottages", from the plurals ⟨calde⟩ and ⟨cotu⟩.[2] The cottages may have been cold or inhospitable, or they may have been shelters for travellers.[3] The Cambridgeshire survey calls it a common name, probably no more than a term of reproach, though it might have had some technical sense.[4] Several of the places are exposed: the Warwickshire village faces north-west and north,[5] the Hertfordshire one lies on a slope facing north-west,[6] and the Caldecote near Newport Pagnell stands on rising ground.[7]

Early records

  • 1086 – ⟨Caldecote⟩, the villages in Buckinghamshire, Cambridgeshire, Huntingdonshire and Warwickshire, and ⟨Caldecota⟩, the Hertfordshire one, in Domesday Book.[8][9][10][11][12]
  • 1086 – ⟨Calda(ti)chota⟩, the Norfolk Caldecote (folios 231b and 235).[13]
  • 1203 – ⟨Caldecot(a)⟩, the Northamptonshire hamlet by Towcester.[14]
  • 1227 – ⟨Caudecot(e)⟩, Cambridgeshire, one of the forms with the l lost.[4][2]
  • 1526 – ⟨Calcott⟩, Hertfordshire.[6][2]
  • c. 1570 – ⟨Cawket⟩, Cambridgeshire, and ⟨Cawcote⟩ on Saxton's map of 1576.[4]

Places

Watts treats three villages of the name: in the old Huntingdonshire (now Cambridgeshire) by Denton, in Cambridgeshire, and in Hertfordshire.[2][12] There are others in Warwickshire, near Weddington and Nuneaton,[5] by Newport Pagnell in Buckinghamshire,[7] by Towcester in Northamptonshire[14] and in Norfolk,[13] and the county surveys record lost or minor ones, such as a Caldecote near Aylesbury whose site is unknown[15] and four more in Huntingdonshire.[16][17][18][19] Medieval records often add the nearest town to tell them apart: ⟨Caldecote juxta Brunne⟩ (Bourn, 1292),[4] ⟨juxta Asshewelle⟩ (Ashwell, about 1340)[6] and ⟨juxta Toucestre⟩ (1287).[14]

  • Old English cald
  • Old English cot
  • Caldecott
  • Calcot
  • Calcutt
  • Caldicot
  • Coldharbour

Notes

Spellings such as ⟨Cowcote⟩ (1644) for the Cambridgeshire village and ⟨Caucote⟩ (1791) for the Northamptonshire hamlet show local pronunciations without the l and the middle syllable,[4][14] and Watts records a pronunciation of the Cambridgeshire name without the l.[2]

References

  1. ^ Pointon, G. E., ed. (1983), BBC Pronouncing Dictionary of British Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 42
  2. ^ a b c d e Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
  3. ^ Mills, A. D.; Room, Adrian (2002), "A Dictionary of British Place-Names", in The Oxford Names Companion, Oxford: Oxford University Press, p. 981
  4. ^ a b c d e P. H. Reaney (1943), The Place-Names of Cambridgeshire and the Isle of Ely (EPNS 19), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 156
  5. ^ a b J. E. B. Gover, A. Mawer, F. M. Stenton, with F. T. S. Houghton (1936), The Place-Names of Warwickshire (EPNS 13), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 78
  6. ^ a b c J. E. B. Gover, A. Mawer, F. M. Stenton (1938), The Place-Names of Hertfordshire (EPNS 15), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 155
  7. ^ a b Mawer, A.; Stenton, F. M. (1925), The Place-Names of Buckinghamshire (EPNS 2), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 21
  8. ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 18
  9. ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 26
  10. ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 187
  11. ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 436
  12. ^ a b Mawer, A.; Stenton, F. M. (1926), The Place-Names of Bedfordshire and Huntingdonshire (EPNS 3), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 181
  13. ^ a b Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 267
  14. ^ a b c d J. E. B. Gover, A. Mawer, F. M. Stenton (1933), The Place-Names of Northamptonshire (EPNS 10), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 94
  15. ^ Mawer, A.; Stenton, F. M. (1925), The Place-Names of Buckinghamshire (EPNS 2), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 147
  16. ^ Mawer, A.; Stenton, F. M. (1926), The Place-Names of Bedfordshire and Huntingdonshire (EPNS 3), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 201
  17. ^ Mawer, A.; Stenton, F. M. (1926), The Place-Names of Bedfordshire and Huntingdonshire (EPNS 3), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 227
  18. ^ Mawer, A.; Stenton, F. M. (1926), The Place-Names of Bedfordshire and Huntingdonshire (EPNS 3), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 239
  19. ^ Mawer, A.; Stenton, F. M. (1926), The Place-Names of Bedfordshire and Huntingdonshire (EPNS 3), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 259
Cite this entry

“Caldecote.” Etymologically, 23 Nov. 2026, etymologically.com/en/Caldecote. Accessed 23 Nov. 2026.

Last edited on . ·