Etymologically

Etymology and origin of the Romanian word muntos

Confidence
Probable
Formation
Derivation
First attested
1816 Petru Maior's Învățătură More words from the 19th century
Ultimate origin
Latin mōns
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin mōns
French mont
Italian monte
Romanian munte
Romanian muntos
From the same root
Latin montānia ← mōns
Latin montānus ← mōns
Latin montivagus ← mōns
Latin montuōsus ← mōns

Pronunciation

Forms

muntos m or n (feminine singular muntoasă, masculine plural muntoși, feminine/neuter plural muntoase)[1]

Etymology

It is formed from Romanian munte + -os, “full of mountains”, the view of DEX, MDA2 and DLR.[2][3][4] Tiktin also derives it from munte.[5] Older dictionaries took it straight from Latin montuōsus (“mountainous”): Candrea and Densusianu, Scriban and Șăineanu.[6][7][8] Scriban also names the shorter Latin variant montōsus.[7] Wiktionary leaves both explanations open.[1] The Latin adjective is formed on mōns (“mountain”) with the suffix -ōsus (“full of”).[1]

Earliest recorded meaning

Tiktin's first record is from 1816, in Petru Maior's Învățătură, and MDA2 and DLR cite the same work.[5][3] The DLR quotation advises driving cattle to higher or mountainous places: „la locuri mai nalte, sau muntoase” “to higher or mountainous places”.[4]

Semantic evolution

The adjective first described land made up of mountains or rich in them.[4][3] Nineteenth-century writers used it of landscapes and coasts: Bălcescu wrote of a mountainous belt, and Caragiale's stage direction calls for a mountain landscape.[4] MDA2 and DEX add the looser senses “of the mountain” and “mountain-” as a modifier.[3][2] Older synonyms were muntenos and the regional muntenat.[4][3]

Timeline

  • 1816 – first record, in Petru Maior's Învățătură.[5][3]
  • 19th century – used by Bălcescu and Caragiale.[4]
  • 1870 – Costinescu's dictionary glosses it with French montagneux.[9]

Meanings

Adjective

  1. mountainous: made up of mountains or covered with them: o regiune muntoasă “a mountainous region”.[2][3][10]
  2. Rich in mountains.[3][4]
  3. Of the mountain; mountain- (as a modifier).[2][3]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d DEX (2009), Dicționarul explicativ al limbii române [Explanatory dictionary of the Romanian language], Bucharest: Editura Univers Enciclopedic, p. 683
  3. ^ a b c d e f g h i Academia Română, Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti” (2010), Micul dicționar academic, 2nd ed., 4 vols., București: Univers Enciclopedic Gold, p. 2, 78
  4. ^ a b c d e f g Academia Română (1965–2010), Dicționarul limbii române (DLR), serie nouă, tom I–XIX, București: Editura Academiei Române, p. s.v. muntos
  5. ^ a b c Tiktin, Hariton (2000–2005), Rumänisch-deutsches Wörterbuch, 3rd ed., revised by Paul Miron and Elsa Lüder, 3 vols., Cluj-Napoca: Clusium, p. s.v. muntos
  6. ^ Candrea, I.-A.; Densusianu, Ov. (1907–1914), Dicționarul etimologic al limbii române: elementele latine (A–Putea), București, p. 193
  7. ^ a b Scriban, August (1939), Dicționaru limbii românești (etimologii, înțelesuri, exemple, citațiuni, arhaizme, neologizme, provincializme), Iași: Presa Bună, p. 1, 842
  8. ^ Șăineanu, Lazăr (1929), Dicționar universal al limbei române, 6th ed., Craiova: Scrisul Românesc, p. 1, 413
  9. ^ Costinescu, Ion (1870), Vocabularu romano-francesu, 2 vols., Bucuresci, p. 2, 125
  10. ^ Academia Română, Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti” (2002), Noul dicționar explicativ al limbii române, București: Litera Internațional, p. s.v. muntos
Cite this entry

“Muntos.” Etymologically, 11 Nov. 2026, etymologically.com/ro/muntos. Accessed 12 Nov. 2026.

Last edited on . ·