Etymologically

Etymology and origin of the Romanian word furnizor

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1906 Monitorul oficial More words from the 20th century
Borrowed from
French fournisseur
Ultimate origin
French fournir

Forms

furnizor m (plural furnizori)[1] The older spelling is furnisor.[2]

Etymology

It is borrowed from French fournisseur (“supplier”).[3][2][4][1] The DLRM says it was formed after the French word.[5] The French noun is formed on ⟨fourniss-⟩, the stem of the present participle of fournir (“to supply”), with -eur.[1]

Earliest recorded meaning

MDA2's first record is in the Monitorul oficial of 1906, in the sense “someone who supplies goods”.[2]

Semantic evolution

The word names a person or, later, a firm that supplies materials; it is also used as an adjective, as in întreprindere furnizoare “supplying enterprise”.[6][3] The verb furniza “to supply” is recorded later, from 1949, and MDA2 derives it from the noun, comparing French fournir.[2]

Timeline

  • 1906 – first record, in the Monitorul oficial.[2]
  • 1949 – the verb furniza “to supply”, in Ion Pas.[2]

Meanings

Noun

  1. A supplier or provider: a person or a company that supplies goods or materials.[3][2]
  2. (as an adjective) Supplying: firmă furnizoare “supplier company”.[6]

Word family

  • furniza

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Academia Română, Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti” (2010), Micul dicționar academic, 2nd ed., 4 vols., București: Univers Enciclopedic Gold, p. 1, 956
  3. ^ a b c DEX (2009), Dicționarul explicativ al limbii române [Explanatory dictionary of the Romanian language], Bucharest: Editura Univers Enciclopedic, p. 421
  4. ^ Marcu, Florin (2000), Marele dicționar de neologisme, București: Saeculum Vizual, p. s.v. furnizor
  5. ^ Academia Republicii Populare Romîne (1958), Dicționarul limbii romîne moderne, București: Editura Academiei Republicii Populare Romîne, p. s.v. furnizor
  6. ^ a b Macrea, Dimitrie; Petrovici, Emil (coord.) (1955–1957), Dicționarul limbii romîne literare contemporane, 4 vols., București: Editura Academiei Republicii Populare Romîne, p. 2, 347

Related etymologies

  • cap · also from French
  • dura · also from French
  • pur · also from French
  • pană · also from French
  • pat · also from French
  • masă · also from French
  • lac · also from French
  • primar · also from French
Cite this entry

“Furnizor.” Etymologically, 12 Nov. 2026, etymologically.com/ro/furnizor. Accessed 12 Nov. 2026.

Last edited on . ·