Etymologically
← History of occido

occido Latin · revision 8263

16 Oct 2026, 15:44 by bogdan “Split homographs into {{homograph}} blocks” current version

Changes in this edit

@@ -1,2 +1,41 @@
+ {{homograph|1|kill}}
+
+ {{infobox|confidence=established|formation=compound|attested=Laws of the kings}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [ɔkˈkiː.doː]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [otˈt͡ʃiː.do]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''occīdō''' (present infinitive occīdere, perfect active occīdī, supine occīsum); third conjugation^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ The verb “to kill” is a compound of [[ob-|t=towards, against]] and [[caedō]] “to cut, strike”.^(OLD 2012)^(Georges 1913)^(Wiktionary)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The laws of the kings and the Twelve Tables have the old perfect ''occīsit'', as Festus and Macrobius record.^(OLD 2012)^(Gaffiot 2016)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It first meant to strike down or beat, as Terence's man “beaten to death” with fists, and Varro uses it of breaking up the soil.^(Georges 1913)^(Gaffiot 2016) Its usual sense was to kill, slaughter: Cicero's accusers who profited from a father's murder, Caesar's general killed fighting before the camp.^(OLD 2012)^(Georges 1913) By hyperbole it meant to pester someone to death, as Horace's “you have killed me, friends, not saved me”, or to ruin.^(OLD 2012)^(Gaffiot 2016) It survives in Italian ''uccidere'', Romanian ''ucide'' and Old French ''occire''.^(Wiktionary)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 450 BC – The Twelve Tables, ''occīsit''.^(OLD 2012)
+ * c. 235–200 BC – Naevius, of killing a twin.^(OLD 2012)
+ * 190–159 BC – Terence, of a beating.^(OLD 2012)^(Georges 1913)
+ * 81–43 BC – Cicero, of murder.^(OLD 2012)^(Gaffiot 2016)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To strike down, beat; to break up (soil).^(Georges 1913)^(Gaffiot 2016)
+ # To [[m|en|kill]], [[m|en|slaughter]].^(OLD 2012)^(Georges 1913)
+ # ''(hyperbolic)'' To pester to death, plague; to ruin.^(OLD 2012)^(Gaffiot 2016)
+
+ ==Word family==
+ * [[occīsiō]]
+ * [[occīdiō]]
+ * [[occīsor]]
+
+ {{homograph|2|fall, set, perish}}
+
{{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=Ennius|origins=la cadō}}
@@ -40,11 +79,15 @@
==Related words==
− * [[accidō]]
+ * [[abscīdō]]
+ * [[accīdō]]
+ * [[caedō]]
+ * [[circumcīdō]]
+ * [[concīdō]]
+ * [[dēcīdō]]
+ * [[discīdō]]
+ * [[excīdō]]
+ * [[incīdō]]
+ * [[intercīdō]]
* [[cadō]]
− * [[concidō]]
− * [[dēcidō]]
− * [[excidō]]
− * [[incidō]]
− * [[intercidō]]
* [[prōcidō]]
* [[recidō]]
@@ -53,7 +96,4 @@
* [[en|occasion]]
− ==Usage notes==
− A different verb, ''occīdō, occīdere'' (long ''ī''), from ''ob-'' and [[caedō]] “to cut, strike”, meant to kill, slaughter, as in Naevius, and its old perfect ''occīsit'' is in the laws of the kings and the Twelve Tables; it survives in Italian ''uccidere''.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
−
==References==
{{reflist}}