torqueo Latin · revision 4991
16 Oct 2026, 01:02 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,56 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=inherited|attested=Plautus|origins=ine-pro *terkʷ-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [ˈtɔr.kʷe.oː]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [ˈtɔr.kʷe.o]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''torqueō''' (present infinitive torquēre, perfect active torsī, supine tortum); second conjugation^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[inh|itc-pro|*torkʷ-eie-|t=to twist]], [[inh|ine-pro|*torkʷ-eie-|t=to twist]], a causative of [[ine-pro|*terkʷ-|t=to turn]].^(de Vaan 2008)^(Etymonline) Cognate with [[hit|tarku-|t=to dance]], [[sa|तर्कु|tr=tarku|t=spindle]] and [[grc|ἄτρακτος|tr=átraktos|t=spindle]].^(de Vaan 2008)^(OLD 2012) [[tormentum]] continues *torkʷ-mn-to-.^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Plautus uses it.^(de Vaan 2008) Köbler dates Plautus c. 250–184 BC.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ In Classical Latin it was to twist tightly, as Ovid's twisting thread with the thumb, to wind round the head, as Virgil's oak garland, and to turn or whirl.^(OLD 2012)^(Gaffiot 2016)^(Wiktionary) It was to hurl, to torture on the rack, and to torment with pain, as Varro's cress that twists the nose.^(OLD 2012)^(Wiktionary) Döderlein contrasts it, twisting, with [[vertō]], turning.^(Döderlein 1874)
+
+ Its noun [[torquēs]] was a twisted collar, and ''tormentum'' gave English ''torment''.^(de Vaan 2008)^(Etymonline) Late Latin ''torqua'' gave English ''torch'', and the verb gave ''torque''.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus uses it.^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010)
+ * 70–19 BC – Virgil uses it of a twisted garland.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * mid-13th century – English ''torch'' is recorded.^(Etymonline)
+ * 1882 – English ''torque'' is recorded.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To [[m|en|twist]], wind.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # To spin, whirl, turn.^(Wiktionary)^(Gaffiot 2016)
+ # To hurl.^(Wiktionary)
+ # To [[m|en|torture]]; to [[m|en|torment]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+
+ ==Word family==
+ * [[abtorqueo]]
+ * [[attorqueō]]
+ * [[circumtorqueō]]
+ * [[contorqueō]]
+ * [[dētorqueō]]
+ * [[distorqueō]]
+ * [[extorqueō]]
+ * [[intorqueō]]
+ * [[obtorqueō]]
+ * [[pertorqueō]]
+ * [[praetorqueō]]
+ * [[retorqueō]]
+
+ ==Related words==
+ * [[torquēs]]
+ * [[tormentum]]
+ * [[en|torment]]
+ * [[en|torch]]
+ * [[en|torque]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}