synagogue English · revision 463

+ It is [[inh|enm|sinagoge]],^(AHD)^(Barnhart 1995)^(Hoad 1986) [[bor|fro|sinagoge]],^(AHD)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)^(Hoad 1986) [[der|la-lat|synagōga|t=congregation of Jews]],^(AHD)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)^(MW Collegiate)^(Hoad 1986) [[der|grc|συναγωγή|tr=sunagōgḗ|t=meeting, assembly; synagogue]],^(AHD)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)^(MW Collegiate)^(Hoad 1986) from [[m|grc|συνάγειν|tr=sunágein]] “to bring together”, [[af|grc|σύν|ἄγω|tr1=sún|tr2=ágō|t1=together|t2=to lead, bring]].^(AHD)^(Barnhart 1995)^(Etymonline)^(MW Collegiate)^(Cresswell 2021) In the Greek Old Testament it was used as a loan translation of late Hebrew [[m|he|כְּנֶסֶת|tr=kəneset]] “assembly”, as in [[m|he|בֵּית כְּנֶסֶת|tr=bēt kəneset]], “house of assembly”, a synagogue (compare [[Knesset]]).^(Etymonline)^(Hendrickson 2008)