Etymologically
← History of coniugalis

coniugalis Latin · revision 34533

20 Oct 2026, 14:59 by bogdan “Latin la10k batch la75zzg/2 (15 entries)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,44 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=Varro (116–27 BC)|origins=la iungō}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [kɔn.jʊˈɡaː.lɪs]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [kon.juˈɡaː.lis]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''coniugālis''' (neuter coniugāle); third-declension two-termination adjective^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|coniūnx|-ālis|t1=spouse]] according to the OLD and the TLL;^(OLD 2012)^(TLL) Wiktionary instead derives it from [[m|la|coniugō|t=to join in marriage]].^(Wiktionary) The noun is a compound of [[m|la|con-]] with the root of [[m|la|iungō|t=to join, yoke]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The earliest example is in Varro, who speaks of a couch spread in the house for the marriage gods ''dīs coniugālibus Pīlumnō et Pīcumnō''.^(TLL) De Vaan likewise dates it from Varro,^(de Vaan 2008) while L&S thought it probably not earlier than Augustus.^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It means belonging to marriage, as in conjugal love and the gods who preside over marriage (Seneca, Tacitus).^(OLD 2012)^(TLL)^(Conte 2010) It could also mean belonging to a husband or wife, and Columella calls the hens of a cock its ''coniugālis grex''.^(OLD 2012)^(Conte 2010) Inscriptions use it of a faithful spouse.^(Lewis & Short 1879)^(Georges 1913) Pliny may use it as the name of a kind of myrtle.^(OLD 2012)
+
+ Church writers speak of conjugal faith and the conjugal bond, and of conjugal chastity beside that of virgins and widows.^(Georges 1913) In Medieval Latin it was also used as a noun, “husband” or “wife”.^(Niermeyer 1976)
+
+ ==Timeline==
+ * 116–27 BC – Varro speaks of the ''dī coniugālēs'' Pilumnus and Picumnus.^(TLL)^(Köbler 2010)
+ * 4 BC–65 AD – Seneca's ''Medea'' opens with an appeal to the ''dī coniugālēs''.^(TLL)^(Köbler 2010)
+ * 1st century AD – Columella calls a cock's hens its ''coniugālis grex''.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 98–115 AD – Tacitus uses it of the gods of marriage.^(Georges 1913)^(Conte 2010)^(Köbler 2010)
+ * c. 125–175 AD – Apuleius uses it of what belongs to a spouse.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adjective===
+ # Of [[m|en|marriage]], [[m|en|conjugal]], marital;^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) (of gods) presiding over marriage.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # Belonging to a husband or wife.^(OLD 2012)^(Conte 2010)
+ # Consisting of wives (of a cock's hens).^(OLD 2012)
+ # ''(inscriptions, of a spouse)'' [[m|en|faithful|alt=Faithful]].^(Lewis & Short 1879)^(Georges 1913)
+ # ''(doubtful)'' The name of a kind of [[m|en|myrtle]].^(OLD 2012)
+
+ ===Noun===
+ # ''(Medieval Latin)'' A [[m|en|spouse]], husband or wife.^(Niermeyer 1976)
+
+ ==Related words==
+ * [[coniugium]]
+ * [[iungō]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}