fumosus Latin · revision 32798
20 Oct 2026, 03:33 by bogdan “la10k Latin batch la75zj/b01” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,37 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=234–149 BC, Cato|origins=ine-pro *dʰuh₂-mó-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [fuːˈmoː.sʊs]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [fuˈmɔː.s̬us]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''fūmōsus''' (feminine fūmōsa, neuter fūmōsum); first/second-declension adjective^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|fūmus|-ōsus|t1=smoke]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Köbler 2010) De Vaan traces [[m|la|fūmus]] to [[itc-pro|*fūmo-]] and [[ine-pro|*dʰuh₂-mó-|t=smoke, fume]], comparing [[sa|धूम|tr=dhūmá-|t=smoke, fume]], [[grc|θυμός|tr=thūmós|t=spirit]], [[lt|dū́mai|t=smoke]] and [[goh|toum|t=steam]].^(de Vaan 2008) He notes that the long vowel of the noun is unexpected and has been explained by analogy with [[m|la|fūlīgō|t=soot]] and [[m|la|suffiō|t=to fumigate]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ De Vaan dates it from Cato,^(de Vaan 2008) who uses it in his treatise on farming of a flame that will come out less smoky and of smoky firewood.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Its senses are full of smoke or blackened by smoke, giving off smoke, and smoked.^(OLD 2012) Virgil has wine-press strainers taken down from smoky roofs, Tibullus wine jars grimy from smoke, and Horace smoked hams.^(OLD 2012) Cicero speaks of smoke-darkened ancestral portraits, and Martial calls December smoky because of the fires lit in it.^(Lewis & Short 1879) The TLL notes that manuscripts sometimes confuse it with [[famosus|alt=fāmōsus]], and that it lives on in Italian [[m|it|fumoso]] and French [[m|fr|fumeux]].^(TLL)
+
+ ==Timeline==
+ * 234–149 BC – Cato of a less smoky flame and of smoky firewood.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero of smoke-darkened portraits.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * 70–19 BC – Virgil of smoky roofs.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 65–8 BC – Horace of smoked hams.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 55–19/18 BC – Tibullus of smoke-grimed wine jars.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 40–102/103 AD – Martial of smoky December.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adjective===
+ # Full of [[m|en|smoke]], [[m|en|smoky]]; blackened by smoke.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+ # Giving off much smoke.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # Of food, [[m|en|smoked]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+
+ ==Related words==
+ * [[fumus|alt=fūmus]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}