Etymologically
← History of treason

treason English · revision 16134

18 Oct 2026, 03:34 by bogdan “en10k b0455: swan … vanilla (lines 4574-4583)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,43 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=borrowing|attested=c. 1225, Ancrene Riwle|origins=la trādō}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA: /ˈtɹiː.zən/^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[inh|enm|treison]], [[bor|xno|treisoun]] (also [[m|xno|tresun]]),^(OED 2026)^(Barnhart 1988)^(AHD 2024) matching [[fro|traïson]] (modern [[fr|trahison]]),^(Barnhart 1988)^(OED 2026) from [[la|trāditiō|t=a handing over, surrender]],^(AHD 2024)^(Etymonline)^(Hoad 1986) a noun of action from [[m|la|trādō|t=to hand over, betray]],^(Etymonline)^(OED 2026)^(MW Word Histories) from [[m|la|trāns|t=across]] and [[m|la|dō|t=to give]],^(Etymonline)^(Hoad 1986) The Old French form was influenced by the verb [[m|fro|traïr|t=to betray]].^(Barnhart 1988)^(Etymonline) It is a [[doublet]] of ''[[tradition]]'', which came straight from Latin.^(Barnhart 1988)^(Ayto 2005)^(MW Word Histories)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Betrayal of trust, treachery: about 1225 in the ''[[Ancrene Riwle]]'',^(OED 2026) probably before 1200 in Barnhart.^(Barnhart 1988)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Latin [[m|la|trādō|alt=trādere]] meant to hand over, and so also to hand over treacherously, betray;^(Ayto 2005)^(MW Word Histories) ''tradition'' kept the first idea and ''treason'' the second.^(Ayto 2005)^(MW Word Histories) The legal sense, a subject's violation of allegiance to the sovereign or the state, is from 1303,^(OED 2026)^(Hoad 1986) and ''high treason'' is from about 1400.^(Etymonline) English law defined it in the Statute of Treasons of 1350–51,^(Weekley 1921) and in early English law it also covered a vassal's betrayal of his lord.^(MWU 2024) The spelling ''treason'' appears from the mid-to-late 15th century.^(Barnhart 1988)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 1225 – betrayal, treachery.^(OED 2026)
+ * 1303 – violation of allegiance to the sovereign or state.^(OED 2026)
+ * c. 1330 – the verb, to betray (rare).^(OED 2026)
+ * 1350–51 – the Statute of Treasons.^(Weekley 1921)
+ * 14th century – ''[[treasonable]]''.^(Hoad 1986)
+ * c. 1400 – ''high treason''.^(Etymonline)
+
+ ==Modern meaning==
+ ===Noun===
+ # The crime of betraying one's country, especially by trying to [[overthrow]] its government or by helping its enemies.^(AHD 2024)^(Collins 2023)
+ # A betrayal of [[trust]] or [[allegiance]]; [[treachery]].^(AHD 2024)^(MWU 2024)
+
+ ==Word family==
+ * [[treasonable]]
+ * [[treasonous]]
+ * [[high treason]]
+ * [[petit treason]]
+ * [[petty treason]]
+
+ ==Related words==
+ * [[traitor]]
+ * [[traitorous]]
+ * [[tradition]]
+ * [[betray]]
+ * [[treachery]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}