réalité French · revision 16046

+ {{infobox|confidence=established|formation=borrowing|attested=c. 1290, reellité|origins=la-med reālitās}}

+

+ ==Pronunciation==

+ * IPA: /ʁe.a.li.te/^(Wiktionary)

+

+ ==Forms==

+ '''réalité''' ''f'' (countable and uncountable, plural réalités)^(Wiktionary)

+ ''Reellité'' (about 1290), ''realté'' (14th century), ''réalité'' (about 1550).^(DHLF 1992)^(Grand Robert 2005)

+

+ ==Etymology==

+ It is borrowed, after [[réel]], from [[la-med|reālitās]],^(TLFi)^(DHLF 1992)^(Bloch & Wartburg 1989)^(Grand Robert 2005) a derivative of [[la-lat|reālis|t=actual, of things]], from [[la|rēs|t=thing]].^(DHLF 1992)^(Larousse) Medieval Latin “realitas” meant “property, possession” (1120) and, in scholastic use, the real character of something (Duns Scotus, about 1300).^(DHLF 1992)

+

+ ==Earliest recorded meaning==

+ About 1290 ''reellité'' was a contract made “real” for a mortgage;^(DHLF 1992)^(Grand Robert 2005) the TLFi's first record (1368) has ''realité'' for property, landed goods.^(TLFi)

+

+ ==Semantic evolution==

+ About 1460 Chastellain used it for the quality of what is real, and in the 16th century it meant what is real (Bouchet, 1530).^(TLFi) ''En réalité'' is found as early as about 1320 (''en realté'').^(DHLF 1992) Philosophy gave Descartes's ''réalité objective'' (1647), theology the real presence of Christ in the Eucharist (Richelet, 1680), and art criticism the sense “realism” (Diderot, 1762), before ''réalisme'' existed.^(TLFi)^(DHLF 1992)

+

+ Pascal has it for a real thing or fact (1657–1662), and about 1700 it came to mean real life as opposed to dreams and desires (''la réalité dépasse la fiction'').^(TLFi)^(DHLF 1992) Freudian psychoanalysis gave ''principe de réalité'' (1923) and ''épreuve de la réalité'' (1922).^(DHLF 1992)^(TLFi) The surrealists formed ''surréalité'' (1919).^(DHLF 1992)

+

+ ==Timeline==

+ * c. 1290 – ''Reellité'' in law.^(DHLF 1992)

+ * c. 1320 – ''En realté''.^(DHLF 1992)

+ * 1368 – ''Realité'' “property”.^(TLFi)

+ * c. 1460 – The quality of being real, in Chastellain.^(TLFi)

+ * c. 1550 – The form ''réalité''.^(DHLF 1992)

+ * 1647 – ''Réalité objective'' in Descartes.^(TLFi)

+ * 1680 – The real presence, in Richelet.^(TLFi)

+ * 1762 – Realism in art, in Diderot.^(TLFi)

+ * 1919 – ''Surréalité''.^(DHLF 1992)

+ * 1923 – ''Principe de réalité''.^(DHLF 1992)

+

+ ==Meanings==

+ ===Noun===

+ # [[m|en|reality|alt=Reality]], the fact of being real: ''douter de la réalité d'un fait''.^(Petit Robert 2007)^(Larousse)

+ # Reality, what exists: ''la réalité dépasse la fiction'', ''en réalité'': in fact, actually.^(Larousse)^(Wiktionary)

+ # Real life: ''regarder la réalité en face'', ''prendre ses désirs pour des réalités''.^(Larousse)^(Wiktionary)

+ # A real thing or fact: ''les dures réalités de la vie''.^(Larousse)^(Petit Robert 2007)

+ # ''(law)'' ''Réalité de l'impôt'': the fact that a tax concerns things, not persons.^(Petit Robert 2007)^(TLFi)

+ # ''Réalité virtuelle'', ''réalité augmentée'': virtual, augmented reality.^(Wiktionary)

+

+ ==Word family==

+ * [[irréalité]]

+ * [[irréalité]]

+ * [[surréalité]]

+

+ ==Related words==

+ * [[réel]]

+ * [[réaliser]]

+ * [[réalisme]]

+ * [[rien]]

+ * [[la-med|reālitās]]

+

+ ==References==

+ {{reflist}}