Etymologically
← History of scan

scan English · revision 10241

17 Oct 2026, 02:09 by bogdan “en10k b0335: scan … hint”

Initial text

@@ -0,0 +1,52 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=borrowing|attested=before 1398|origins=la scandere|origins=ine-pro *skand-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA: /skæn/^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is Middle English scannen, earlier scanden,^(Barnhart 1988)^(Etymonline) [[bor|la|scandere|t=to scan verse]], which in Classical Latin meant to climb or mount,^(Etymonline)^(Barnhart 1988)^(Hoad 1986) from PIE [[ine-pro|*skand-|t=to spring, leap, climb]] (see [[scale]]),^(Etymonline)^(Barnhart 1988) source also of Greek [[m|grc|σκάνδαλον|tr=skándalon|t=trap, stumbling block]] and Sanskrit [[m|sa|स्कन्दति|tr=skándati|t=he leaps]].^(Barnhart 1988)^(MWU 2024) The Late Latin sense probably alludes to raising and lowering the foot to mark the rhythm,^(Hoad 1986)^(NODE 1998) although Etymonline calls the image unclear.^(Etymonline) English lost the Latin -d-, probably because it was taken for the past-participle ending -ed.^(Etymonline)^(Hoad 1986)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ To mark off verse into metrical feet, to analyse verse by its metre: before 1398, in Trevisa's translation of Bartholomaeus.^(Barnhart 1988)^(OED 1989)
+
+ ==Semantic evolution==
+ From the metrical sense the verb came to mean to estimate the correctness of something and to examine minutely,^(Cresswell 2021)^(Hoad 1986) and in the late 18th century to look at searchingly.^(Cresswell 2021)^(Hoad 1986) The intransitive sense, to conform to the rules of metre, is by 1857.^(Etymonline) New technology brought the meaning to pass over systematically with a scanner, especially to convert into signals, in 1928,^(Etymonline) and almost the opposite sense, to look over quickly or skim, is attested by 1926.^(Etymonline) The American Heritage usage panel of 1969 accepted the skimming sense, with 85 percent approval.^(AHD) The noun, a close investigation, is from 1706,^(Etymonline)^(OED 1989)^(MWU 2024) and an image obtained by scanning from 1953.^(Etymonline)^(OED 1989)
+
+ ==Timeline==
+ * before 1398 – to analyse verse.^(Barnhart 1988)
+ * 1706 – the noun, close scrutiny.^(OED 1989)
+ * 1857 – to conform to a metre.^(Etymonline)
+ * 1926 – to skim.^(Etymonline)
+ * 1928 – to pass a beam over.^(Etymonline)
+ * 1953 – an image obtained by scanning.^(OED 1989)
+
+ ==Modern meaning==
+ ===Verb===
+ # To examine closely.^(AHD)^(Collins 2023)
+ # To look over quickly; to [[skim]] or glance through.^(AHD)^(Collins 2023)
+ # To analyse [[verse]] into metrical patterns, or to conform to a metre.^(AHD)^(Collins 2023)
+ # To move a beam of light, electrons or radar systematically over a surface or region, to read or reproduce an image or search for a target.^(AHD)^(Collins 2023)
+ # To search stored data automatically for particular items.^(AHD)
+
+ ===Noun===
+ # An act of scanning.^(AHD)
+ # An examination of the body with a scanner, or the image it produces.^(AHD)
+
+ ==Word family==
+ * [[scannable]]
+ * [[scanner]]
+ * [[CAT scan]]
+ * [[CT scan]]
+
+ ==Related words==
+ * [[scansion]]
+ * [[scandal]]
+ * [[ascend]]
+ * [[descend]]
+ * [[scale]]
+
+ ==Usage notes==
+ Because scan once meant to examine closely, using it for a quick look was criticized, but the American Heritage panel accepted that use in 1969.^(AHD) In Lakeland and Yorkshire dialect, scan meant to look or peep.^(Wright 1898)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}