Etymology and origin of the Latin word trimus
- Confidence
- Established
- Formation
- Compound
- First attested
- c. 250–184 BC, Plautus
- Ultimate origin
- Latin (hiems)
Etymology tree
Forms
trīmus (feminine trīma, neuter trīmum); first/second-declension adjective[1]
Etymology
It is from Latin tri- (“three”) + hiems (“winter”), literally “three winters old”, like bīmus “two years old”.[2][1] De Vaan explains that these numeral compounds keep the double zero grade of the word for winter, Proto-Italic *-χim-o- (“so many winters old”), from Proto-Indo-European *ǵhim-ós (“winter”).[3] Cognates of hiems include Old Irish gaim (“winter”), Hittite gimm- (“winter”) and Sanskrit हिमा (hímā-, “winter”).[3]
Earliest recorded meaning
Köbler records it first in Plautus,[4] where in the Rudens a father speaks of a daughter lost to him at three years old (filia, trima quae periit mihi).[5]
Semantic evolution
It means three years old, of children, as in Horace's trimus, a child of three, and Velleius, and of animals such as cows, foals, mares, goats and pigs in Varro, Horace, Petronius and the Vulgate;[5][6] Pliny the Elder uses it of a tree.[5][6] Varro has a trimo and a trima, from the age of three, of breeding livestock.[2] In the jurists trima die means at the end of three years, a period for payment.[2][6] Medieval writers in Britain still use it, also as a noun, of a child of three.[7]
Timeline
- c. 250–184 BC – Plautus uses it of a daughter lost at the age of three.[5][4]
- 116–27 BC – Varro uses it of cattle and foals.[2][5][4]
- 65–8 BC – Horace uses it of a child of three.[5][4]
- before 223 AD – Ulpian uses trima die of a payment due at the end of three years.[2][4]
- Medieval Latin – William of Malmesbury uses it of a girl barely three years old.[7]
Meanings
Adjective
- Three years old.[2][5]
- a trimo, a trima: from the age of three.[2]
- trima die: at the end of three years.[2][6]
Word family
- trīmātus
- trīmulus
Related words
References
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
- ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ a b c d e f g Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
- ^ a b Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
Cite this entry
“Trimus.” Etymologically, 20 Oct. 2026, etymologically.com/la/trimus. Accessed 20 Oct. 2026.
Last edited on . ·