Etymology and origin of the Latin word tragoedus
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 250–184 BC, Plautus
- Borrowed from
- Ancient Greek τραγῳδός
- Ultimate origin
- Ancient Greek (τραγῳδός)
Forms
tragoedus m (genitive tragoedī); second declension[1]
Etymology
It is borrowed from Ancient Greek τραγῳδός (tragōidós, “tragic singer”),[2][1][3] a compound of τράγος (trágos, “he-goat”) and ᾠδή (ōidḗ, “song”).[4]
Earliest recorded meaning
It is found from Plautus on, in the Poenulus, meaning a tragic actor.[5][6]
Semantic evolution
It is the tragic actor, as opposed to the comic actor, cōmoedus.[7] Cicero, Horace and Quintilian use it of the tragic actor, and Tacitus pairs it with the singer to the lyre, citharoedus.[5][7][6] Iuppiter Tragoedus was a statue of Jupiter at Rome, probably named after the street, the vicus Tragoedus, in which it stood;[2][5][7] Suetonius mentions it.[2][5][7]
Medieval writers in Britain use it of a tragic actor or poet, a tragedian;[8] John of Salisbury says Nero surpassed the tragic actors, and Roger Bacon notes the spelling trajedus.[8] It lives on in Italian tragedo.[6]
Timeline
- c. 250–184 BC – Plautus uses it in the Poenulus.[5][6][4]
- 81–43 BC – Cicero uses it of the tragic actor.[5][4]
- c. 75–c. 150 AD – Suetonius mentions the statue of Iuppiter Tragoedus.[5][7][4]
Meanings
Noun
- A tragic actor.[2][5][7]
- Iuppiter Tragoedus, a statue of Jupiter at Rome.[2][5]
- (Medieval Latin) A tragic poet, tragedian.[8]
Related words
Usage notes
Döderlein distinguishes the general term āctor and the specific comoedus and tragoedus, the player as a respectable artist, from ludius, the comedian who makes acting a trade, and histrio.[9]
References
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Saalfeld, Günther Alexander (1874), Index Graecorum vocabulorum in linguam latinam translatorum, Berlin: Weidmann
- ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ a b c d e f g h i Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
- ^ a b c d e f Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
- ^ a b c Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
- ^ Döderlein, Ludwig (1874), Döderlein’s Hand-book of Latin Synonymes, tr. H. H. Arnold, Andover: W. F. Draper
Related etymologies
Cite this entry
“Tragoedus.” Etymologically, 20 Oct. 2026, etymologically.com/la/tragoedus. Accessed 20 Oct. 2026.
Last edited on . ·