Etymology and origin of the Latin word tigillum
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- c. 250–184 BC, Plautus
- Ultimate origin
- Latin (tīgnum)
Forms
tigillum n (genitive tigillī); second declension[1]
Etymology
It is from Latin tīgnum (“beam, timber”) + -illum, a diminutive.[2][1][3] Wiktionary compares sigillum beside sīgnum.[1] De Vaan takes ⟨tīgnum⟩ to go back to Proto-Italic *teg/k-no- (“plank, timber”), probably from Proto-Indo-European *(s)teg-no- (“covering”), the root that also gave building words such as tēctum and tēgula, rather than from *teḱ-no- (“product”); he explains the short /i/ of the diminutive by a raising of /e/ before a velar nasal that took place before vowels were reduced in non-initial syllables.[3]
Earliest recorded meaning
De Vaan and Köbler date it from Plautus;[3][4] in the Aulularia someone is said to cry ruin dē suō tigillō fūmus sī qua exit forās, if any smoke goes out of doors from his bit of wood.[5][6]
Semantic evolution
It meant a small piece of wood and, more often, a small beam or plank.[2][5] Catullus, Livy, Tibullus, Phaedrus and Juvenal use it of a little beam,[5] and Livy names the tigillum sorōrium.[2][5] Aurelius Victor has sub tigillum mittī, to be made to pass under a crossbeam.[7]
In Late Latin alchemy it named a crucible or cupel, with reference to the Crucifixion.[1] British medieval writers, from Aldhelm on, used it for a small timber beam or rafter.[8]
Timeline
- c. 250–184 BC – Plautus uses it of a bit of wood in a house.[5][4]
- 81/79–52/50 BC – Catullus uses it of a little beam.[5][4]
- 59 BC–17 AD – Livy names the tigillum sorōrium.[5][4]
- 639–709 AD – Aldhelm uses it of a beam.[8][4]
Meanings
Noun
- A small piece of wood.[5][7]
- A small beam or plank.[2][5]
- (Late Latin, alchemy) A crucible or cupel.[1]
- (Medieval Latin) A rafter.[8]
Related words
References
- ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
- ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ a b c d e f g h i Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ^ Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
- ^ a b Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
- ^ a b c Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
Cite this entry
“Tigillum.” Etymologically, 20 Oct. 2026, etymologically.com/la/tigillum. Accessed 20 Oct. 2026.
Last edited on . ·