Etymologically
Log in

talus

This is the current revision of this entry, as edited by bogdan on 16 October 2026 at 03:24. This address is a permanent link to this version.
Changes in this edit History

Pronunciation

  • IPA (Classical): [ˈtaː.ɫʊs][1]
  • IPA (Ecclesiastical): [ˈtaː.lus][1]

Forms

tālus m (genitive tālī); second declension[1]

Etymology

It is inherited from Proto-Italic *takslo-, if the diminutive taxillus “small die” is old and not made after pairs like āla and axilla.[2][1] A connection with Welsh sawdl (“heel”) and Old Irish sál (“heel”) is difficult.[2] Lewis and Short compared Ancient Greek τάσσω (tássō, “to arrange”), while Köbler and the OLD call the origin unclear.[3][4][5] Isidore derived it from tolus, a round projection.[6]

Earliest recorded meaning

De Vaan and Köbler date it from Plautus, whose character wants a man's ankles broken.[2][4][5] Köbler dates Plautus c. 250–184 BC.[4]

Semantic evolution

It was the ankle bone and the ankle, as Cicero's purple robe reaching down to the heels.[5][7] The knucklebones of sheep were used for gaming, marked on four sides, so tālī was the game of knucklebones, distinct from the six-sided dice, tesserae.[5][3]

Vulgar Latin *tālō gave Old French talon “heel”, from which English talon “claw” was borrowed about 1400, and anatomy took English talus in the 1690s.[8]

Timeline

  • c. 250–184 BC – Plautus speaks of breaking someone's ankles.[5][4]
  • 81–43 BC – Cicero speaks of a robe reaching to the heels.[7][4]
  • c. 1400 – English talon is recorded.[8]
  • 1690s – English talus “ankle bone” is recorded.[8]

Meanings

Noun

  1. The ankle bone; the ankle; the heel.[5][7]
  2. A knucklebone used in games, (plural) the game of knucklebones.[5]

Word family

  • tālāris
  • tālārius
  • tālipedō
  • tālitrum
  • tāxillus
  • subtel
  • tālō
  • tessera
  • English talon
  • English talus

Usage notes

Festus says Talus was used as a first name among the Sabines.[5]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  3. ^ a b Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  4. ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  5. ^ a b c d e f g h Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  6. ^ Isidore of Seville, Etymologiarum sive Originum libri XX, ed. W. M. Lindsay (Oxford, 1911).
  7. ^ a b c Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  8. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com