squalidus
Pronunciation
Forms
squālidus (feminine squālida, neuter squālidum); first/second-declension adjective[1]
Etymology
It is from Latin squāleō (“to be rough, be filthy”) + -idus.[2][3][1] Etymonline relates it to squālus (“filthy”) and squālor (“filth”), and to a verb meaning to be covered with a rough, stiff layer.[4] Köbler refers it to squālus.[5]
Earliest recorded meaning
The OLD's first examples are in Ennius' tragedy, of a filthy robe, and in Accius, of a serpent's scales interwoven with rough gold and purple.[2] Köbler dates it from Accius.[5]
Semantic evolution
Its first sense is stiff or rough, as Lucretius' rough bodies and limbs;[3] Lewis & Short call this sense early.[3] Cicero uses it figuratively of rough, harsh subjects that need polish of style.[2] The common sense is coated with dirt or filthy, and so murky, as Seneca's sun rising sad behind a dark cloud.[2][3] Of land it means waste or barren, as Manilius' fields lamented by deceived farmers.[2] Church Latin glosses it rough, unpolished, squalid, foul.[6] English squalid dates from the 1590s.[4]
Timeline
- 204–169 BC – Ennius of a filthy robe.[2][5]
- 170–c. 90 BC – Accius of rough gold.[2][5]
- 96–55 BC – Lucretius of rough bodies.[3][5]
- 81–43 BC – Cicero of harsh subjects.[2][5]
- 1590s – Borrowed into English as squalid.[4]
Meanings
Adjective
- Rough, stiff; figuratively, harsh.[2][3][1]
- Coated with dirt, filthy, squalid; murky.[2][3][6][1]
- Of land, waste, barren.[2]
Word family
- squaliditas
Related words
References
- ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ a b Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson