Etymologically

Etymology and origin of the Latin word spinula

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
c. 125–175 Apuleius, Metamorphoses More words from the 2nd century
Ultimate origin
Latin spīna
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin spīna
French épine
Italian spina
Portuguese espinha
Spanish espina
Latin spīnula
Italian spilla
From the same root
Latin spīnālis ← spīna
Latin spīnōsus ← spīna
Latin spīnus ← spīna

Forms

spīnula f (genitive spīnulae); first declension[1]

Etymology

It is formed from Latin spīna (“thorn, spine”) + -ula, a diminutive.[1][2]

Earliest recorded meaning

Apuleius uses it in the Metamorphoses (10.32) of a small backbone.[1][2][3]

Semantic evolution

Arnobius uses it of a little thorn.[4][2] Church Latin also used it for a pin,[5] and in Medieval Latin it named a clasp or brooch.[6] Conte traces Italian spilla to this post-classical word.[7]

Timeline

  • c. 125–175 AD – Apuleius uses it of a small backbone.[1][3]
  • 297–310 AD – Arnobius uses it of a little thorn.[2][3]
  • Medieval Latin – It names a clasp.[6]

Meanings

Noun

  1. A small backbone.[1][2]
  2. A little thorn.[4][2]
  3. (Ecclesiastical Latin) A pin.[5]
  4. (Medieval Latin) A clasp, brooch.[6]

References

  1. ^ a b c d e Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  2. ^ a b c d e f Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  3. ^ a b c Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  4. ^ a b Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ a b Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
  6. ^ a b c Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
  7. ^ Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
Cite this entry

“Spinula.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/spinula. Accessed 19 Nov. 2026.

Last edited on . ·