Etymology and origin of the Latin word remedialis
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 400s Macrobius, Saturnalia More words from the 4th century
- Ultimate origin
- Latin remedium
Etymology tree
Forms
remediālis (neuter remediāle); third-declension adjective[1][2]
Etymology
It is from Latin remedium (“cure, remedy”) + -ālis.[3][2][4] In manuscripts it is confused with remediābilis.[3]
Earliest recorded meaning
Macrobius, in the first half of the 5th century AD, has it in the Saturnalia of a healing power in bronze,[3][5] meaning “healing, salutary”.[1][2]
Semantic evolution
Cassiodorus applied it to a healing order concerning the waters that a sufferer from gout wished to visit,[3] and in Christian writers it was used more widely of anything that serves to set right or amend, such as help sought by a confessed heretic or meditation set against forgetfulness.[3]
Medieval Latin in Britain used it of help, comfort or support that provides a remedy, and in law of the writs called brevia remedialia in Fleta.[6] English took it over in the 1650s as remedial.[7]
Timeline
- 1st half of the 5th century AD – Macrobius uses it of a healing power in bronze.[3][5]
- c. 485–c. 580 AD – Cassiodorus speaks of a healing order and of meditation as a remedy against forgetfulness.[3][5]
- c. 1290 – Fleta names the brevia remedialia, remedial writs.[6][5]
- 1298 – A council letter asks for remedial help through a proctor.[6]
- 1650s – English borrows it as remedial.[7]
Meanings
Adjective
- healing, curative, salutary.[1][2][4][3]
- (Late Latin) Serving to amend or correct, remedial.[3]
- (Medieval Latin, law) Of a writ: providing a legal remedy.[6]
Related words
References
- ^ a b c Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
- ^ a b c d e f g h i Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ a b Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
- ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ a b c d Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
- ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
Cite this entry
“Remedialis.” Etymologically, 8 Nov. 2026, etymologically.com/la/remedialis. Accessed 8 Nov. 2026.
Last edited on . ·