Etymologically

Etymology and origin of the Latin word recurvus

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
70–19 BC, Virgil
Ultimate origin
Latin (curvus)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin curvus
Latin recurvus

Forms

recurvus (feminine recurva, neuter recurvum); first/second-declension adjective[1][2] Late manuscripts also spell it recurbus.[3]

Etymology

It is from Latin re- (“back”) + curvus (“curved, bent”).[1][4] The TLL derives it instead from the verb recurvō (“to bend back”).[3] De Vaan calls the origin of the simple adjective uncertain: he reconstructs Proto-Italic *ku/orwo- and thinks the best match is a Celtic word for “hooked”, Old Irish corr, with Ancient Greek κυρτός (kurtós, “curved”) perhaps from the same root.[5]

Earliest recorded meaning

Köbler and the TLL record it first in Virgil,[4][3] who uses it once, of a horn.[3][2]

Semantic evolution

Lewis & Short call it a poetic word of the Augustan age that also appears in later prose.[2] Ovid has it about fifteen times,[3] of horns, the curved sterns of ships, the fibres of roots, the windings of ivy, fishhooks and a dolphin's back, and of the Labyrinth.[2] In verse it mostly stands at the end of a hexameter or before the last word of a pentameter.[3] Prose writers use it from Celsus on,[3] and Pliny the Elder uses it of shells.[2] The OLD also records the neuter used as a noun for a passage that doubles back on itself.[1] British Medieval Latin writers use it of the curved horn of a shepherd's trumpet (Bede), of the curved beaks of hawks and of the shepherd's crook or pastoral staff.[6]

Timeline

  • 70–19 BC – Virgil uses it once, of a horn.[3][2][4]
  • 43 BC–18 AD – Ovid makes it a common poetic word.[3][2][4]
  • 14–37 AD – Celsus, the first prose author to use it.[3][4]
  • 23/24–79 AD – Pliny the Elder, of shells.[2][4]
  • Medieval Latin – of a shepherd's crook or pastoral staff.[6]

Meanings

Adjective

  1. Bent back on itself, curved round, hooked.[1][2]
  2. (neuter as a noun) A passage that doubles back on itself.[1]
  3. (Medieval Latin) Of a crook or pastoral staff: curved at the top.[6]

Usage notes

Lewis & Short give reduncus and repandus as synonyms.[2]

References

  1. ^ a b c d e Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  2. ^ a b c d e f g h i j Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  3. ^ a b c d e f g h i j Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ a b c d e f Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  5. ^ de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  6. ^ a b c Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
Cite this entry

“Recurvus.” Etymologically, 20 Oct. 2026, etymologically.com/la/recurvus. Accessed 20 Oct. 2026.

Last edited on . ·