Meaning and etymology of the Latin word rectificatio
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1200s More words from the 13th century
- Ultimate origin
- Latin rēctificō
Etymology tree
From the same root
Forms
rēctificātiō f (genitive rēctificātiōnis); third declension[1]
Etymology
It is from Latin rēctificō + -tiō,[1][2][3] a noun of action from the verb meaning “to make right, make straight”.[3] The DMLBS labels it Late Latin.[4]
Earliest recorded meaning
Köbler dates its first record to the 13th century, after Latham,[2] in the sense of a correction or setting right.[2][4]
Semantic evolution
In medieval British sources it means the act of making straight, of setting something right or restoring it to a proper state, and guidance.[4] Roger Bacon speaks of the rectificatio of bad Christians beside the conversion of unbelievers, and of matter brought back to a good state;[4] in alchemy it was the purification or distillation of a substance, as in Bacon and Ripley.[4]
English rectification (c. 1400) comes from Old French or directly from Late Latin.[3]
Timeline
- 13th century – first recorded, according to Köbler.[2]
- 1380 – a letter in Bekynton's collection uses it of setting right what had been wrongly changed.[4]
- c. 1400 – English borrows it as rectificacioun.[3]
Meanings
Noun
- (Medieval Latin) the act of making straight.[4]
- (Medieval Latin) a setting right, correction, restoration to a proper state.[4][2][1]
- (Medieval Latin) guidance, direction.[4]
- (Medieval Latin, alchemy) purification, distillation.[4]
Related words
- English rectification
Usage notes
Lewis & Short cite it from Junilius in the sense of reconciling contraries,[5] but the TLL says that this reading was a false edition for testificatio.[6]
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i j Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
- ^ Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ^ Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
Cite this entry
“Rectificatio.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/la/rectificatio. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·