Etymologically

Etymology and origin of the Latin word quirrito

Confidence
Probable
Formation
Onomatopoeia
First attested
c. 75–150 Suetonius, fragment on the cries of animals More words from the 1st century

Pronunciation

  • Classical: [kʷɪrˈriː.toː][1]
  • Ecclesiastical: [kʷirˈriː.to][1]

Forms

quirrītō (present infinitive quirrītāre); first conjugation, no passive, no perfect or supine stems[1]

Etymology

It is onomatopoeic, imitating the grunt of a boar.[1][2]

Earliest recorded meaning

Suetonius gives it in his fragment on the cries of animals as the sound of the boar.[2][3]

Semantic evolution

It occurs otherwise only in the late poem on the voices of animals in the Latin Anthology (the so-called Carmen de Philomela), in the words quirritant verres, “the boars grunt”.[4][5][2] Georges treats it as a second verb beside quirītō “to cry out”, also spelt quīrīto.[2]

Timeline

  • c. 75–150 AD – Suetonius lists it as the cry of the boar.[2][3]

Meanings

Verb

  1. (intransitive, of a boar) To grunt.[4][5][1]

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  3. ^ a b Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  4. ^ a b Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ a b Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
Cite this entry

“Quirrito.” Etymologically, 13 Nov. 2026, etymologically.com/la/quirrito. Accessed 14 Nov. 2026.

Last edited on . ·