Etymologically

Etymology and origin of the Latin word purifico

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
23–79 Pliny the Elder More words from the 1st century
Ultimate origin
Latin pūrus
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin pūrus
French pur
Italian puro
Spanish puro
Latin pūrificō
Spanish purificar
Derivations
From the same root
Latin impūrus ← pūrus
Latin pūrē ← pūrus
Latin pūrgō ← pūrus
Latin pūritās ← pūrus
Latin puriter ← pūrus
Latin pūrō ← pūrus

Pronunciation

  • Classical: [puːˈrɪ.fɪ.koː][1]
  • Ecclesiastical: [puˈriː.fi.ko][1]

Forms

pūrificō (present infinitive pūrificāre, perfect active pūrificāvī, supine pūrificātum); first conjugation[1]

Etymology

It is from Latin pūrus (“pure”) + -ficō, “to make pure”.[2][3][4] The second part goes back to faciō (“to make”).[3][4]

Earliest recorded meaning

It is post-Augustan:[3] Pliny the Elder uses it for cleansing, as when nature cleans the coats of the eyes with tears,[2] and for hens that purify themselves by shaking after laying an egg.[2]

Semantic evolution

Besides physical cleaning (muddy feet, honeycomb), it meant to clear land of brushwood, as in Gellius,[2][3] and to make ceremonially pure.[2] Later writers use it for moral and religious cleansing,[5] and Ecclesiastical Latin for purification in general;[6] from it came pūrificātiō, the purification.[1] English purify comes from it through Old French.[7]

Timeline

  • 23/24–79 AD – Pliny the Elder uses it for cleansing and for ritual purification.[2][8]
  • c. 165 AD – Gellius uses it for clearing a field.[2][8]
  • mid-14th century – English borrows purify from Old French.[7]

Meanings

Verb

  1. To cleanse, free from dirt.[2][3]
  2. To clear (land) of brushwood.[2]
  3. To make ceremonially pure, purify.[2][5]
  4. (Ecclesiastical Latin) To purify spiritually.[6]

Word family

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  4. ^ a b Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  5. ^ a b Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  6. ^ a b Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
  7. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ a b Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
Cite this entry

“Purifico.” Etymologically, 8 Nov. 2026, etymologically.com/la/purifico. Accessed 8 Nov. 2026.

Last edited on . ·