Etymologically

Etymology and origin of the Latin word praefigo

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
c. 50 BC, Caesar
Ultimate origin
Latin (fīgō)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin figo
Latin fixus
Latin infigo
Latin praefigo

Pronunciation

  • Classical: [prae̯ˈfiː.ɡoː][1]
  • Ecclesiastical: [preˈfiː.ɡo][1]

Forms

praefīgō (present infinitive praefīgere, perfect active praefīxī, supine praefīxum); third conjugation[1]

Etymology

It is from Latin prae- + fīgō (“to fix”).[2][1][3] De Vaan sets up Proto-Indo-European *dʰeigʷ-e/o- or ⟨*dʰiHgʷ-e/o-⟩ for fīgō, comparing Lithuanian díegti (“to plant, sting”); the old form ⟨fīvere⟩ keeps the regular outcome of ⟨*gʷ⟩ between vowels.[4]

Earliest recorded meaning

The TLL finds it from Caesar on, twice in his works, then nine times in Virgil, once in Tibullus and twice each in Ovid and Livy.[3] Caesar has a riverbank fortified with sharp stakes fixed in front.[2][5]

Semantic evolution

It is to fix or fasten in front, or on the end or surface of something: Virgil has arms fixed on ships' sterns, and Livy men carrying enemy heads fixed on spears.[2][5] It is also to tip a thing with something, used only in the perfect participle: Caesar has beams tipped with iron points, and Tibullus a side pierced with a spit.[2] Virgil uses it of blocking an opening, putting spiked muzzles on the mouths of young animals, and Columella of bronze gratings set before openings.[2][5] The TLL finds the forms of the perfect participle far more common, and transferred uses only from the end of the 4th century.[3] Lewis & Short note that it is not in Cicero.[5] Church Latin glosses it to fashion in front, tip, block or prefix,[6] and Wiktionary also gives to prefigure.[1] English prefix (1640s) comes from the neuter of its participle, praefixum.[7]

Timeline

  • c. 50 BC – Caesar of stakes fixed in front of a bank.[2][3][8]
  • 70–19 BC – Virgil of arms fixed on ships' sterns.[2][3][8]
  • 59 BC–17 AD – Livy of heads impaled on spears.[2][8]
  • 1640s – English prefix from its participle.[7]

Meanings

Verb

  1. To fix or fasten in front, or on the end or surface (of); to impale.[2][5][1][6]
  2. To tip (with), point; to pierce.[2][6]
  3. To block (an opening).[2][6]
  4. (Late Latin) To prefigure.[1][3]

References

  1. ^ a b c d e f g Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  5. ^ a b c d e Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  6. ^ a b c d Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
  7. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ a b c Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
Cite this entry

“Praefigo.” Etymologically, 20 Oct. 2026, etymologically.com/la/praefigo. Accessed 20 Oct. 2026.

Last edited on . ·