Etymologically

phalanx

Etymology and origin of the Latin word phalanx

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
Caesar
Borrowed from
Ancient Greek φάλαγξ
Ultimate origin
Ancient Greek (φάλαγξ)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Ancient Greek φάλαγξ
English phalanx
Latin phalanx

Pronunciation

  • IPA (Classical): [ˈpʰa.ɫaŋks][1]
  • IPA (Ecclesiastical): [ˈfaː.laŋks][1]

Forms

phalanx f (genitive phalangis or phalangos); third declension[1]

Etymology

It is borrowed from Ancient Greek φάλαγξ (phálanx, “line of battle”).[2][3][1] A later spelling is falanx.[4][5]

Earliest recorded meaning

Köbler's first source is Caesar (c. 50 BC).[6] Caesar uses it of the close formation of the Gauls and Germans.[7]

Semantic evolution

It meant a body of infantry armed with long pikes in battle order, especially the Macedonian phalanx, as in Nepos, Curtius and Livy.[2][7] In poetry it meant any close-packed host, as Virgil's phalanxes of Agamemnon and of the Etruscans.[4][5]

In medieval Latin it also meant a retinue or a retainer.[6] English phalanx was borrowed in the 1550s, and phalange earlier through Old French.[8]

Timeline

  • c. 50 BC – Caesar uses it of the Gauls' formation.[7][6]
  • 70–19 BC – Virgil uses it of Agamemnon's hosts.[4][6]
  • c. 100–24 BC – Nepos uses it of Greek and Macedonian phalanxes.[7][6]
  • mid-15th century – English phalange is recorded.[8]
  • 1550s – English phalanx is borrowed.[8]

Meanings

Noun

  1. A phalanx, especially the Macedonian.[2][1]
  2. (poetic) A host in close order, a battalion.[4][1]
  3. (Medieval Latin) A retinue.[6]

Word family

  • phalangārius

References

  1. ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ Saalfeld, Günther Alexander (1874), Index Graecorum vocabulorum in linguam latinam translatorum, Berlin: Weidmann
  4. ^ a b c d Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ a b Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  6. ^ a b c d e f Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  7. ^ a b c d Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  8. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com

Borrowed into

Related etymologies

Cite this entry

“Phalanx.” Etymologically, 15 Oct. 2026, etymologically.com/la/phalanx. Accessed 15 Oct. 2026.

Last edited on . ·