Etymologically

Meaning and etymology of the Latin word nutricia

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
c. 383–420 Jerome More words from the 4th century
Ultimate origin
Latin nūtrīcius
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin nūtrīx
Spanish nodriza
Latin nūtrīcius
Spanish nutricio
Latin nūtrīcia
French nourrice
From the same root
Latin nūtrīcō ← nūtrīx
Latin nūtrīcula ← nūtrīx
Romanian nutreț ← nūtrīcius

Forms

nūtrīcia f (genitive nūtrīciae); first declension[1]

Etymology

It is from Latin nūtrīcius (“nourishing, fostering”), its feminine used as a noun;[1][2] the adjective goes back to nūtriō (“to nourish”).[3]

Earliest recorded meaning

Köbler and Gaffiot first record it in Jerome (c. 383–419/420), in his letters,[3][2] as a nurse, one who feeds a child.[2]

Semantic evolution

It was a Late Latin word for a nurse or foster-mother beside Classical nūtrīx.[1][3] Du Cange explains its medieval use as nūtrīx by the French nourrice,[4] and the Latin of Poland used it for a nursemaid in the 15th century.[5] An English source of 1310 has it for food or fodder.[3]

It continued in Romance: Old French norrice, Spanish nodriza and Catalan nodrissa.[1]

Timeline

  • c. 383–419/420 AD – Jerome uses it for a nurse.[2][3]
  • 1310 – A British source uses it for food.[3]
  • 15th century – It is used in Poland for a nursemaid.[5]

Meanings

Noun

  1. (Late Latin) A nurse, foster-mother.[2][1][3]
  2. (Medieval Latin) Food, fodder.[3]

Usage notes

The neuter plural nūtrīcia is a different form: in Ulpian it means a nurse's wages.[2]

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  3. ^ a b c d e f g h Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  4. ^ du Cange, Charles du Fresne, et al. (1883–1887), Glossarium mediae et infimae latinitatis, augmented ed. by Léopold Favre, Niort: L. Favre
  5. ^ a b Lexicon mediae et infimae Latinitatis Polonorum (1953–), Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN; electronic ed. elexicon.scriptores.pl
Cite this entry

“Nutricia.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/nutricia. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·