Etymologically

Etymology and origin of the Latin word myrrhis

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
23–79 Pliny the Elder, Natural History More words from the 1st century
Borrowed from
Ancient Greek μυρρίς
Ultimate origin
Ancient Greek μυρρίς
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin myrrhis
English myrrh

Forms

myrrhis f (genitive myrrhidis, accusative myrrhin); third declension[1][2] It is also spelt myrris.[2]

Etymology

It is borrowed from Ancient Greek μυρρίς (murrís), the name of a plant,[2][3] which Köbler connects with myrrha (“myrrh”).[3]

Earliest recorded meaning

Pliny the Elder, of 23/24–79 AD, is the only author the OLD cites:[2][3] in book 24 of the Natural History it is an aromatic umbellifer, perhaps sweet cicely.[2][4]

Semantic evolution

In book 26 Pliny gives the same name to another plant, a kind of geranium (geranion).[2] Lewis & Short treat it there as the same as myrtis,[1] and Georges files the word under murra.[5]

Timeline

  • 23/24–79 AD – Pliny the Elder names two plants myrrhis.[2][3]

Meanings

Noun

  1. An aromatic umbellifer, perhaps sweet cicely.[2][4]
  2. A kind of geranium.[2]
  • myrrha

References

  1. ^ a b Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  2. ^ a b c d e f g h i Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  4. ^ a b Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  5. ^ Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn

Related etymologies

Cite this entry

“Myrrhis.” Etymologically, 7 Nov. 2026, etymologically.com/la/myrrhis. Accessed 8 Nov. 2026.

Last edited on . ·