Meaning and etymology of the Latin word monticellus
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 400s Pompeius the grammarian More words from the 5th century
- Ultimate origin
- Latin mōns
Etymology tree
Forms
monticellus m (genitive monticellī); second declension[1]
Etymology
It is a diminutive from Latin monticulus (“hillock”),[2][3] itself from mōns (“mountain”);[4][1] the TLL compares the similar diminutives campicellus, collicellus and flumicellus.[2]
Earliest recorded meaning
Apart from the grammarians, among them Pompeius (5th century AD?), the TLL finds it only in an itinerary of the Holy Land, of the many hillocks around the Jordan, and in the land surveyors.[2][4]
Semantic evolution
In the land surveyors' writings it is the technical name of a mound of earth that marks a boundary,[2][5] and Du Cange calls it a word familiar to the surveyors.[5] Medieval charters use it for a hill, from a charter of Carloman of 878 on, and also for a small meadow or pasture and an artificial rise of ground;[6] Niermeyer glosses it as a hill.[7] It lives on in Italian monticello, “hillock”, and in French monceau and Old Occitan moncel, “heap”.[2]
Timeline
- 5th century AD? – The grammarian Pompeius cites it.[2][4]
- 878 – A diploma of Carloman lists hillocks among the lands granted.[6]
- 1080 – A cartulary uses it for an artificial mound.[6]
- 1123 – A papal act uses the form montecellum for a small pasture.[6]
Meanings
Noun
- A small hill, hillock.[2][1][8]
- (surveying) A mound of earth marking a boundary.[2][5]
- (Medieval Latin) A small pasture or meadow.[6]
- (Medieval Latin) An artificial rise of ground.[6]
Usage notes
Medieval spellings include moncellus, muncellus and munticellus.[4][6]
References
- ^ a b c Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e f g h Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
- ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ a b c du Cange, Charles du Fresne, et al. (1883–1887), Glossarium mediae et infimae latinitatis, augmented ed. by Léopold Favre, Niort: L. Favre
- ^ a b c d e f g Novum Glossarium Mediae Latinitatis ab anno DCCC usque ad annum MCC (1957–), Copenhagen / Geneva / Paris: Union Académique Internationale; IRHT
- ^ Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
- ^ Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
Cite this entry
“Monticellus.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/monticellus. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·