Etymologically
Log in

legio

This is an old revision of this entry, as edited by bogdan on 18 October 2026 at 18:47. It may differ significantly from the current version. This address is a permanent link to this version.
Current version Changes in this edit History

Pronunciation

  • IPA (Classical): [ˈɫɛ.ɡi.oː][1]
  • IPA (Ecclesiastical): [ˈlɛː.d͡ʒi.o][1]

Forms

legiō f (genitive legiōnis); third declension[1]

Etymology

It is from Latin legō (“to choose, gather”) + -iō, “a choosing, a levy”.[2][1][3] Varro explains it in this way: the soldiers are “chosen” (⟨leguntur⟩) in the levy.[4][3] An early inscription spells it ⟨lecio⟩.[2]

Compare Oscan leginum (“legion”).[3]

Earliest recorded meaning

It is found from Naevius on;[5] Plautus has is nunc Amphitruō praefectust legiōnibus “Amphitryon is now in command of the legions”.[2]

Semantic evolution

Legiō was the largest unit of the Roman army, of about 4,200 to 6,000 foot soldiers with a body of cavalry, divided into ten cohorts.[2][4] It also meant any large army, the army as a place of service, and figuratively a body of supporters or a great number (“an army of”).[2]

In Medieval Latin it named an army section, sometimes of a thousand horsemen, and in Medieval and New Latin the kingdom of León in Spain.[6][1] English took it about 1200 as legion, through Old French.[7]

Timeline

  • c. 235–200 BC – First found in Naevius.[5]
  • c. 250–184 BC – Plautus uses it for an army.[2][5]
  • 116–27 BC – Varro derives it from legere “to choose”.[4][3][5]
  • c. 1200 – Borrowed into English as legion.[7]

Meanings

Noun

  1. A legion (the largest unit of the Roman army).[2][4]
  2. An army, a host.[2]
  3. The army, military service.[2]
  4. (figurative) A body of supporters; a great number.[2]
  5. (Medieval Latin) A division of an army, sometimes of a thousand horsemen.[6]

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ a b c d Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  6. ^ a b Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
  7. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com