Etymologically

insolens

Etymology and origin of the Latin word insolens

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
Terence
Ultimate origin
Proto-Indo-European (*solh₁-)

Pronunciation

  • IPA (Classical): [ˈĩː.sɔ.ɫẽːs][1]
  • IPA (Ecclesiastical): [ˈin.so.lens][1]

Forms

īnsolēns (genitive īnsolentis, comparative īnsolentior, adverb īnsolenter); third-declension one-termination adjective[1] Comparative īnsolentior, superlative īnsolentissimus.[2]

Etymology

It is from in- (“not”) and ⟨solēns⟩, the participle of soleō “to be accustomed”.[2][1] De Vaan reconstructs ⟨soleō⟩ as Proto-Italic *sol-ē- (“to occupy”), ⟨*sol-eh₁-⟩ “to occupy, inhabit”, though the etymology is disputed.[3] De Vaan traces the negative prefix ⟨in-⟩ to Proto-Indo-European *n̥- (“not, un-”), cognate with Ancient Greek ἀ- (a-) and Oscan ⟨an-⟩.[3]

Earliest recorded meaning

The OLD's earliest citation is Terence, “unaccustomed”.[2] Köbler dates Terence 190–159 BC.[4]

Semantic evolution

It meant unaccustomed to, unfamiliar with, as in Terence and Caesar's bellī īnsolēns; of things unusual, as in Pacuvius; from Cicero immoderate, excessive; and haughty, overbearing, arrogant, insolent.[2][5]

In Ecclesiastical Latin it means haughty, arrogant.[6] English insolent (late 14th century) is from it.[7]

Timeline

  • 190–159 BC – Terence uses it.[2][4]
  • 220–130 BC – Pacuvius uses it of the unusual.[2][4]
  • 81–43 BC – Cicero uses it of excess and arrogance.[2][4]
  • late 14th century – English insolent is recorded.[7]

Meanings

Adjective

  1. Unaccustomed, unfamiliar.[2][8]
  2. Unusual.[2]
  3. Immoderate, excessive.[2]
  4. Haughty, arrogant, insolent.[2][6]

Word family

  • īnsolentia

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  4. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  5. ^ Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  6. ^ a b Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
  7. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
Cite this entry

“Insolens.” Etymologically, 17 Oct. 2026, etymologically.com/la/insolens. Accessed 17 Oct. 2026.

Last edited on . ·